Переводчики по тематике автотранспорт

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 9 марта 2021 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный, Редактор

Профессиональный перевод текстов любой сложности! Быстро, качественно, удобно. Навыки: Уверенный пользователь ПК; Грамотность речи и письма; Реферирование материала; Разработка презентация; Знание теории перевода; Двусторонний перевод научных, публицистических, технических и художественных текстов; Знание делового этикета; Наличие научных работ.  Знание языков: Английский - С1 (Advanced); Немецкий - А2 (Waystage— Pre-Intermediate); Итальянский - А1 (Basic User). Образование: Высшее (бакалавриат) 2018—2022гг. Поволжская академия образования и искусств  Факультет: 45.03.01 Филология Специальность: "Зарубежная филология (английский язык и литературы; теория и практика перевода)" Личные качества: Коммуникабельность Ответственность Внимательность Стрессоустойчивость Аналитическое мышление Способность быстро учиться Соответствую этическому коду переводчика. Портфолио Документы – Google Диск 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Финансы
Лингвистика
Экология
Информационные технологии
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 25 марта 2025 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Редактор

1 руб.

200 руб.

Добрый день! Предлагаю свои услуги внештатного переводчика.  Опыт работы с бюро переводов и агентствами, осуществление переводов технической, юридической, финансовой тематики, личных документов – справок, дипломов и т.п., проектной документации, тендерной документации, материалов по проектам нефтегазовой сферы, медицинская документация (отчеты, инструкции по эксплуатации медицинского оборудования, статьи из медицинских журналов) В работе использую также Trados, Memsource, Smartcat по запросу заказчика, а также, стандартные программы Microsoft Office, Adobe Photoshop, Acrobat Reader, Fine Reader и т.д.

Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Металлургия
Юриспруденция
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 26 октября 2023 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

Бизнес и финансы
Общая тематика
Автотранспорт
Информационные технологии
Технический перевод
Архитектура
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 28 октября 2020 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Носитель

300 руб.

Русский → Казахский
Английский → Казахский
Немецкий → Казахский
Французский → Казахский
Испанский → Казахский
Итальянский → Казахский
Португальский → Казахский
Маркетинг
Автотранспорт
Транспорт, логистика
Политика
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Общая тематика
Нефть и газ
Психология
Медицина

600| «NEXGEN»| на Tranzilla.ru c 12 января 2025 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор

1150 руб.

1200 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Музыка
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Автотранспорт
Астрономия
Фольклор
Биология
Компьютеры: сети
Авиация и космос
Игры, Азартные игры, видеоигры

600| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Переводы с японского и корейского любой сложности. taksi12@yandex.ru

Бизнес и финансы
Автотранспорт
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 3 октября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

100 руб.

150 руб.

Молодой, перспективный и креативный переводчик умею переводить текста любой формы и с любого языка. Цены у меня ниже среднего.

Автотранспорт
Информационные технологии
Вино, виноделие
Компьютеры: общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2021 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Самое первое - Честность перед собой. Получил хорошие навыки английского языка в школе. В результате этого получалось с ходу понимать тексты на английском. Но затем не было постоянной практики, и возвращался к переводам от случая к случаю. В последнее время стал активно увлекаться американским футболом как видом спорта. И возьмусь переводить статьи и лонгриды из мира этого вида спорта.  Так же готов заняться и Вашими работами/текстам, требующими перевода с английского на русский. Готов выполнить тестовые задания по требованию.