Переводчики по тематике биология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1836| «• 2009-2015 – Врач-кибернетик (специалист), РНИМУ им. Пирогова, Москва, Россия»| на Tranzilla.ru c 14 сентября 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

250 руб.

Мой родной язык – русский, я выполняю письменные переводы по цене $4,5 – 5 за исходную страницу (1800 символов). Я готова выполнить бесплатные тестовые письменные переводы объемом до 200 слов.  

Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Генетика
Биология
Общая тематика
Медицина

1830| на Tranzilla.ru c 21 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Меня зовут Юлия, я удалённо занимаюсь переводом уже более 5 лет. Учусь на переводчика. Уровень английского Upper-Intermediate. Помогаю с английским языком в любой письменной форме: решаю домашние задания, перевожу рефераты и диссертации, помогаю с написанием доклада/сочинения, перевожу тексты общей тематики, технические, художественные, поэтические. О себе: люблю свою работу, подхожу к любой задаче тщательно, аккуратно, выполняю в срок, не пропадаю. Ожидаю сотрудничества :)

Английский → Русский
Русский → Английский
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Биология
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Математика и статистика
Технический перевод
Общая тематика

1776| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Свободно владею английским, татарским и русским языками. Знаю Битрикс. Имею опыт работы с иностранными клиентами. Занимаюсь переводом текстов, SMM и копирайтингом с 2014 года. Не лишена грамотности и интеллекта.

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Биология
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1744| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

200 руб.

150 руб.

Закончила бакалвариат (по специальности физхимия), практичеки закончила магистаратуру по этой же специальности. Переводила много статей по научной тематике, но в работе этим не ограничиваюсь. Есть сертификат о сдаче кембриджского экзамена CAE (уровень С1)

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Химия
Еда и напитки
Зоология
Биология
Физика
Технический перевод
Общая тематика

1728| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

400 руб.

Занимаюсь переводческой деятельностью с 2009 года. Основные направления – юриспруденция и страховая медицина. Длительный опыт работы в издательстве, специализирующемся на юридической и экономической литературе. Являюсь нотариальным переводчиком в Минске.

Русский → Чешский
Чешский → Русский
Словацкий → Русский
Белорусский → Русский
Русский → Белорусский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Химия
Медицина
Биология
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

1618| на Tranzilla.ru c 11 июня 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

100 руб.

Уровень английского языка - С1. Трехлетнее обучение в школе иностанных языков Лингоу (Хабаровск) и три года углубленного изучения английского в Санкт-Петербургском государственном университете. Мой профиль - международные отношения, поэтому с легкостью переведу тексты на заданную тематику. Есть опыт перевода статей из области медицины, биологии, физкультуры и спорта, в частности, перевод с русского на английский для американского журнала "Journal of Mathematics and the Arts" http://www.tandfonline.com/toc/tmaa20/current  Хобби: компьютерные игры (overwatch, hearthstone).

Мультимедиа
Лингвистика
Кулинария
История
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Социология
Туризм
Общая тематика
Биология

1608| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Симферополь, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

Высшее медицинское образование (Крымский государственный медицинский университет им. С.И. Георгиевского), годы обучения – 1998-2004 (окончил с «красным» дипломом). 2004-2005 год – интернатура по специальности «терапия»; 2004-2007 год – работа по совместительству медицинским представителем в крупных зарубежных фармацевтических компаниях; 2005-2012 год – ассистент кафедры нормальной анатомии; 2012 - по настоящее время – доцент кафедры нормальной анатомии Крымского государственного медицинского университета. С февраля 2008 года - по настоящее время – внештатный переводчик. Направления переводов - фармакологические, медико-биологические тексты (валидация методов анализа, отчеты по доклиническим и клиническим исследованиям, периодические отчеты по безопасности и т.д.) Личные качества: - пунктуальность; - грамотность; - осведомленность в области профессиональной деятельности. ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ПУНКТУАЛЬНОСТЬ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЕРЕВОДА ГАРАНТИРУЮ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология
Медицина

1606| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2018 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный

3 $

Более 20 лет работаю письменным переводчиком в области биологии, химии, фармакологии, фармацевтики. Перевожу досье на лекарственные препараты, результаты клинических испытаний и других тестов, методики, статьи, спецификации к приборам, тезисы на конференции, презентации, учебники, заявки на объекты интеллектуальной собственности и т.п.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Патенты
Генетика
Зоология
Биология
Косметика, парфюмерия
Ботаника
Медицина

1600| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Большой опыт работы с медицинской документацией, выписками, заключениями исследований для пациентов сети клиник Медскан. Перевожу также научные статьи медицинской тематики. Работаю со срочными заказами. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Зоология
Медицина
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология

1590| на Tranzilla.ru c 26 марта 2018 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Опыт работы:   Июнь 2013г. - Август 2013г. Компания: ИвГорТелеРадио Корреспондент, переводчик с английского языка   Обязанности: • встреча, отправка, сопровождение иностранных делегации - устный перевод;   Июнль 2014г. - октябрь 2014г. Компания: Бюро Переводов Переводчик с английского языка   Обязанности:  • письменные переводы деловых, юридических, технических, научных документов.       Октябрь 2015г. - ноябрь  2015г. Компания: ИП «ЧК» Переводчик с английского языка   Обязанности: • устный перевод на торговых стендах; • создание и сопровождение презентаций. • встреча, отправка, сопровождение иностранных делегации - устный перевод; • письменные переводы и деловая переписка.     Образование: 2009- 2015 ИвГУ Факультет Романо Германсой Филологии  Дополнительное образование. 2009-2013 ИвГУ Переводчик в сфере профессиональной коммуникации Профессиональные навыки: Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком на форумах и открытых площадках в г. Плёс, на выставках в г. Москва. Объем письменного перевода до 15 печатных листов в день. Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.