Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

816| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Туризм
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция

816| «Troika Dialog»| на Tranzilla.ru c 29 мая 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Я – профессиональный редактор и переводчик (с русского на английский, с английского на русский). Умею точно и быстро переводить тексты, отлично знаю стилистику употребления языка в разных отраслях. 1. Имею большой опыт перевода и редактуры материалов по тематикам:– фондовый рынок, инвестиционный банкинг;– нефть и газ;– металлургия;– производство энергетического оборудования;– маркетинг;– экономика;– политика;– потребительский сектор.2. Хорошо умею искать, анализировать и предоставлять в требуемом виде информацию по запросу заказчика – например, делать мониторинг СМИ или создавать тексты на основе профессиональных публикаций.По образованию я – историк и социолог, окончил Российский государственный гуманитарный университет. (В обеих профессиях умение писать – обязательное условие). Долгое время был главным редактором в ведущем инвестиционном банке – Тройка Диалог (позднее – Сбербанк КИБ). Также работал в PR-агентствах, где имел дело не только с пресс-релизами, но и с целым рядом приятных уму и глазу материалов.

Политика
Экономика
Бизнес и финансы
Авиация и космос
История
Общая тематика
Юриспруденция

814| на Tranzilla.ru c 29 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Менеджмент
Недвижимость
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Другие
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

814| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

15 руб.

12 руб.

Профессиональный переводчик персидского языка (фарси) (государственного языка Исламской республики Иран) переведет письменно любые документы, в том числе у нотариуса, сопроводит на встречах.  Диплом переводчика Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова Москва. Практика 8 лет. Нахожусь в Москве, могу подъехать к нотариусу с дипломом переводчика.

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Строительство
Судостроение, мореплавание
Бухучет
Механика, машиностроение
Экономика
Общая тематика
Бизнес и финансы

814| на Tranzilla.ru c 17 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

900 руб.

Китаец, свободно владею русским языком, проживаю в России более 20 лет. Имею огромный опыт ведений различных переговоров, сопровождений в деловых поездках в Китай. Ценю свою деловую репутацию как главное достоинство. Ответственный, психологически устойчив, адекватен. Всегда рад новым знакомством.

Религия
Нефть и газ
Технический перевод
Биология
Автотранспорт
Фотография, графика
Еда и напитки
Бизнес и финансы
Общая тематика
Политика

814| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г. | Местоположение

Кострома, Россия

Письменный

1 руб.

Живу и учусь в Китае на протяжении четырех лет. Главные качества: Целеустремленность; Всегда двигаюсь только вперед и никогда не останавливаюсь на достигнутом; Любовь к языкам и переводческой деятельности; Высокая скорость выполнения переводов; Профессионализм;

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

814| на Tranzilla.ru c 7 марта 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Выполняю переводы качественно и в срок. Работаю над переводами с большим интересом и ответственностью. SMM-специалист, копирайтер, переводчик.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Маркетинг
Психология
Реклама

812| на Tranzilla.ru c 31 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Переводчик и английского и украинского языков. Редактор переводов с английского/украинского языков. В настоящее время сотрудничаю с бюро переводов на постоянной основе как переводчик и редактор. Опыт работы преподавателем английского языка и переводчиком более 25 лет. С 2015 года - штатный сотрудник переводческой компании. Языки перевода: английский - русский, украинский - русский. Основные тематики: бизнес, маркетинг, юриспруденция, менеджмент, личные документы (в т.ч. паспорта, дипломы, свидетельства, справки).

Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Юриспруденция
Связи с общественностью
Маркетинг
Управление персоналом
Менеджмент
Экология
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

812| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Имею высшее образование, окончила  Ереванский Государственный Университет Языков и социальных наук им. В.Я. Брюсова по професии Лингвистика и межкультурная коммуникация (связи с общественностью)степень магистра. Имею 10-и летний опыт работы в сфере образования. Владею 3-мя языками: английский, русский, армянский.  Делаю переводы по разным направлениям такими как финансовая, налоговая, таможенная и обшии направления. 