Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

300 руб.

диплом DSD, немецкий язык, уровень C1 диплом DELE, испанский язык, уровень C1 диплом Центра лингводидактического тестирования, английский язык, уровень B2

Русский → Английский
Датский → Русский
Норвежский → Русский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Португальский → Русский
Латинский → Русский
Русский → Норвежский
Шведский → Русский
Русский → Латинский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Другие
Лингвистика
Юриспруденция
Философия
История
Электротехника
Поэзия и литература
Судостроение, мореплавание

800| «ИП Логунова В.Г.»| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2021 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Дипломированный лингвист с опытом работы 7 лет. Преподавала 2 года в университете, занималась подбором переводчиков на проекты бюро. Имею статус ИП. Могу подобрать команду под переводческий проект. В настоящее время беру заказы на перевод, редактуру, корректуру, вёрстку PDF-docx, оказываю прочие лингвистические услуги по договорённости. Больше информации можно найти на сайте-визитке https://www.varlogunova.ru. *** An experienced (7 y.) freelance translator. Have an M.A. in Linguistics with GPA 5/5. Have got a background in university teaching (2 y.), translation instructing (3 y.), copywriting (1 y.), and editing/proofreading (as long as I've been engaged in translation business). Languages: FROM Russian, English, German, or Spanish INTO Russian or English. As for Spanish, I translate personal papers, like certificates, records, statements, CVs, etc., and standard business documents only. Deal with a number of topics, mostly technical and business texts. Provide other linguistic services, like editing, proofreading, transcription, copywriting, etc. (negotiable).

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Немецкий → Английский
Испанский → Английский
Перевод личных документов
Патенты
Технический перевод
Бизнес и финансы
Другие
Атомная энергетика
Металлургия
Поэзия и литература
Реклама
Строительство

796| «ИП»| на Tranzilla.ru c 1 августа 2017 г. | Местоположение

Сургут, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

Высшее лингвистическое образование, опыт перевода статей, художественных и технических текстов, а также текстов песен.

Музыка
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

796| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

2000 руб.

400 руб.

Имею опыт работы переводчиком более 5 лет (на штатной основе и фриланс). Выполняю устный последовательный перевод переговоров, а также письменный перевод дипломатической корреспонденции, юридической,технической, финансовой, экономической, деловой документации, газетных статей.

Маркетинг
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика

796| на Tranzilla.ru c 21 июля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

700 руб.

1000 руб.

Русский → Вьетнамский
Мебель
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Еда и напитки
Зоология
Изобразительное искусство
Металлургия
География
Юриспруденция

796| на Tranzilla.ru c 7 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

410 руб.

Howdy friends! Being translator for me.. means seeing the world through different eyes. As a translator, I work with people from all over the world. All of them have a different interpretation about life and other things. So, have more than two eyes while being a translator. You see, in addition to impeccable linguistic skills and excellent command of both source and target languages, a translator must be knowledgeable. The simple amount of information a translator is exposed to in their career is simply fascinating to me. As a translator, you get to learn something new every day, which somehow builds you in ways you’ve never thought possible, and makes you an indispensable asset in any working environment you choose.  

Нефть и газ
Транспорт, логистика
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Еда и напитки
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика

796| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

Люблю свою Работу!

Технический перевод
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Лингвистика
Искусство: литература
Металлургия
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

794| «Частное лицо»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2018 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

- Изучаю английский более 10 лет;- Активная практика;- Специализируюсь на письменных переводах деловой переписки, экономических статей, бизнес-документации и корреспонденции;- Образование переводчика имеется.

Мультимедиа
Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Экономика
Общая тематика

794| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2016 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Последовательный устный

4 $

Осуществляю письменный перевод документов различной направленности.  Последние 2 года занималась переводом технической документации для проектной компании в сфере "Нефть и Газ". 