Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

770| «самозанятое лицо»| на Tranzilla.ru c 6 июня 2019 г.

Письменный, Редактор, Носитель

4 Евро

Стаж переводчика более 20 лет. Носитель латышского, литовского и русского языка, грамотность, стиль, чувство языка - высшая степень. Работаю только по предоплате. Прошу принимать во внимание, что я нахожусь не в России, и российских карт у меня нет, соответственно, рубли принимать возможности нет. Ставка в зависимости от языка, объема и срока от 4 евро за 1800 зсп. Срочные заказы, как правило, взять нет возможности из-за загруженности, но каждый заказ обсуждается индивидуально. Самозанятое лицо, выписываю электронно подписанные счета. Также файл перевода может быть с электронным заверением переводчика.

Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Латышский → Русский
Литовский → Русский
Русский → Латышский
Эстонский → Русский
Русский → Эстонский
Русский → Литовский
Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бухучет
Экономика
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика

770| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2018 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Работаю с языками последние 5 лет. Занимаюсь письменными переводами (английский, китайский язык), в том числе и редактирую. Преподаю английский и китайский. Работала с английским языком в сфере IT продаж, а также с такой документацией, как договоры, технические паспорта, деловые письма. Коммуникабельна. Грамотная речь. Исполнительная.

Бизнес и финансы
Лингвистика
Общая тематика
Перевод личных документов

768| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2016 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный

Музыка
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Общая тематика
Финансы
Кино и ТВ
Информационные технологии
Поэзия и литература
География
Юриспруденция

768| на Tranzilla.ru c 30 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

768| на Tranzilla.ru c 31 марта 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Связи с общественностью
История
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

768| «БГТУ Военмех, специальность «перевод и переводоведение»»| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

600 руб.

 Я специализированный переводчик, очень увлечена своим делом.  Работаю с двумя иностранными языками: английским (мой фаворит) и немецким. Постоянно пополняю свои знания и совершенствую навыки.    Занимаюсь переводами в языковых парах русский-английский и английский-русский, письменным и устным:последовательным. Работала с переводами в юридической и судебной сферах, а также в качестве переводчика в судах на английском языке. Один из приоритетов – качество выполняемой работы и индивидуальный подход. Буду рада сотрудничать с Вами.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

768| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

100 руб.

Есть опыт работы переводчиком фрилансером, журналист по образованию  по специальности дизайнер, опыт работы в США. Честный перевод по доступной цене. Специализируюсь на художественных переводах. Перевод рекламных и маркетинговых текстов. Я не делаю медицинские переводы. Художественные тексты с использованием различной научной терминологии готова выполнить.