Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| на Tranzilla.ru c 17 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Копирайтер и переводчик со стажем 10 лет, имею большой опыт работы с техническими текстами, а также рекламными. Успешно многие годы сотрудничаю как с частными лицами, так и с крупными компаниями.

Перевод личных документов
Экономика
Бизнес и финансы
Другие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Кулинария

604| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1200 руб.

270 руб.

У меня есть опыт переводов в сфере юридических документов, менеджмента, маркетинга, авиационной тематики, политических дебатов, инструкций к приборам и т.д. (как устный перевод, так и письменный). Окончила курсы профессиональной переподготовки при СПбГУ "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций" с отличием. Готова предоставить примеры своих переводов и выполнить тестовое задание, а также прислать скан диплома, если это необходимо. Ставка за 1800 знаков (переводческая страница) - 270 рублей.   

Маркетинг
Управление персоналом
Менеджмент
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Бизнес и финансы

604| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.

Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2024 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Грамотные письменные переводы с английского/китайского языка на русский и наоборот.

Бизнес и финансы
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Технический перевод
География

604| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2025 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Синхронный устный

1000 руб.

я работаю переводчиком

Бизнес и финансы
Медицина: приборы и инструменты
Животноводство
Зоология

604| на Tranzilla.ru c 3 мая 2021 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Меня зовут Валерия. Я окончила очно английский факультет Ирктуского государственного лингвистического университета в 2006 году. После этого жила некоторое время во Франции и проходила обучение в Альянс Франзес г. Бордо.  Техническими переводами занимаюсь последние 2 года. Начала в компании Премьер-Энерго, занимающейся разработкой проектной документации и проведением инженерных изысканий для строительства ЛЭП. Постоянные контрагенты компании - Кинросс, Нипигаз, Полюс, ИНК, КРДВ и др. Проекты - Сухой Лог, ТОР Надеждинская, Чертово Корыто, Хандыга-Нежданинская, ЭЦ Билибино, Яракта. Также занимаюсь художетсвенными переводами и преподаванием.

Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Электротехника
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Энергетика

604| на Tranzilla.ru c 7 апреля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

7 $

Бизнес и финансы
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 9 января 2022 г. | Местоположение

Кёнеургенч, Туркменистан

Письменный

Английский → Русский
Турецкий → Русский
Туркменский → Русский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Бухучет
Информационные технологии
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 28 октября 2023 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

Интернет маркетолог, стаж 7 лет СММ Таргет ВК Яндекс Директ Создание сайтов

Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Юриспруденция
Общая тематика
Реклама
Строительство

604| на Tranzilla.ru c 29 января 2025 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

•Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода. •Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. •Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода. •Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач. •Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе. •Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи. •Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   •Сделаю технический перевод вашего текста в любом формате. Также связать со мной возможно в телеграмм: Alicali29