Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1310| на Tranzilla.ru c 10 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Опыт работы 20лет и проживаю в москве и окончила аспирантуру для перевода с Корейского на русский и с русского на корейский.

Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1310| на Tranzilla.ru c 18 марта 2015 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный

5 $

Английский → Русский
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Финансы
Страхование
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция

1310| «Language Link»| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Меня зовут Мария, и я рада, что вы открыли мой профиль! Я дипломированный магистр лингвистики Российского университета дружбы народов с опытом работы в международной языковой школе Language Link. Горжусь своей пунктуальностью и аккуратностью в работе, к которым прилагается отличное знание теории и практики перевода. Переводческая деятельность доставляет мне колоссальное удовольствие, поэтому я буду рада помочь вам в преодолении языковых трудностей!

Менеджмент
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Финансы
Лингвистика
Страхование
Экономика
Маркетинг
Общая тематика
Медицина

1308| на Tranzilla.ru c 11 января 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Последовательный устный

Предлагаю профессиональный перевод с аглийского и французского языков. Высшее лингвистическое образование. Опыт работы - 7 лет, в основном - сфера промышленного оборудования, технческий английский и французский. Последне 3года - работа с международной компанией, включающая переводы технической документации, статей, брошюр, рекламных материалов. Командировки и прохождене обучающих курсов на английском языке в Германии и Франции.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Бизнес и финансы
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика

1306| «Образовательный центр "Интерра"»| на Tranzilla.ru c 6 мая 2015 г. | Местоположение

Улан-Удэ, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1304| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2015 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Письменный и устный переводчик с/на английский язык. Опыт работы - более 3 лет. Опыт перевода технических, экономических, рекламных текстов. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1300| на Tranzilla.ru c 26 июля 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

С 1991 работаю в иностранных и российских компаниях, занятых в международной торговле и сотрудничестве в различных сферах, накопила значительный опыт взаимодействия с партнерами из различных стран: США, большой части Европы (Соединенное Королевство, Нидерланды, Германия, Швейцария, Италия и др.) и Юго-Восточной Азии.  Имею опыт устного перевода (последовательный, синхронный, шушотаж) и письменного перевода в нескольких технических областях (строительство, ТЭК,, трубопроводы и транспортные системы, химия, машиностроение, металлургия, электроника, IT, управление водными ресурсами, экология, и др.), в области медицины (травматология и ортопедия, стоматология), а также в области экономики и управления предприятием (договорная, экономическая, финансовая, бухгалтерская, юридическая документация).    

Маркетинг
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Энергетика
Экология
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

1296| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Закончила гимназию с углубленным изучением французского языка, и университет по специальности "Лингвист-преподаватель", первый язык - французский.  Училась по Франции в университете Paris-Est-Marne-La-Vallee. Работала переводчиком в "Leroy Merlin", устным и нотариальным переводчиком в языковой школе "Английский дом". Переводила временном проекте в театре Ленком.  Переводила на французский и озвучивала сказки для приложения для I-pad "Magic Book Atelier".  Работаю внештатным переводчиком французского языка в юридической фирме "Июль", july.su, перевожу адвокатские консультации, судебные протоколы, деловую переписку.  Работаю переводчиком французского на Международном Платоновском фестивале искусств. Преподаю французский язык, перевожу частную и деловую корреспонденцию для учеников.  Переводила семинар по укладке асфальта, работала переводчиком на стройке :) 

Французский → Русский
Русский → Французский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Туризм
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

1294| на Tranzilla.ru c 6 июля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

600 руб.

Здравствуйте! Я занимаюсь письменными переводами. Основной язык английский. Но интересуюсь и другими. На базовом уровне владею французским и немецким. Понемногу изучаю турецкий и испанский. В работе ответственна, при необходимости изучаю дополнительную информацию для получения более качественного результата. Люблю путешествия, природу, новые знания и открытия.