Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2532| «ИП Феськов»| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2015 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

100 руб.

150 руб.

РезюмеФеськов Виктор Всеволодович, мобильный +79527964724, Skype:    Vseldych1 e-mail: nonno1@mail.ru, feskov@gmail.com . Предлагаю услуги в качестве переводчика-фрилансера. Основные языки: с/на польский, c немецкого. Член Союза переводчиков России с 1994 года, членский билет № 487.   Образование: Ленинградский государственный университет, Физико-математическая школа-интернат при ЛГУ.Дополнительно: курсы немецкого языка – 2 года, литовского – 1 год, французского – 1 год.Кроме тривиальных программ Microsoft Word, Openoffice, Fine Reader работаю также с программами автоматизации перевода OmegaT и CafeTran Espresso и всевозможными online i offline – словарями. 

Медицина: кардиология
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Химия
Бумага, производство бумаги
Геология
Юриспруденция

2502| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Выпускница факультета иностранных языков Львовского Национального Университета им. Ивана Франка по специальности "классический филолог, преподаватель древнегреческого, латинского и немецкого языков". Будучи аспирантом, в 2001 - 2002 роду прошла годовую стажировку в Афинском университе им. И. Каподистрии как стипендиат Фонда государственных стипендий Греции. С 2002 года постоянно проживаю в г. Афины. Имею 15-летний опыт офисной работы в греческих компаниях, а также опыт работы устным переводчиком в Министерстве по защите граждан Греции. В данный момент являюсь административным секретарём отдела по закупкам группы компаний. Обладаю навыками письменного перевода любого уровня сложности языковых пар русский/украинский - греческий/английский/немецкий, а также устного последовательного и синхронного перевода и перевода конференций языковых пар русский/украинский - греческий. Соавтор перевода на украинский язык книги Мелины Меркури "Рождена гречанкой" (издана в 2016 г.).

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Английский → Греческий
Немецкий → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Юриспруденция

2486| «Shoppingvmilane.com»| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Последовательный устный

30 Евро

20 Евро

Предоставляю услуги переводчика в Милане.  Работа на выставках и деловых переговорах, письменные переводы / деловая переписка. Помощь при заключении соглашений с Вашими партнерами из Италии. Поиск и расширение базы Ваших поставщиков.

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика
Реклама

2480| «Russia plus Italia»| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Последовательный устный

25 Евро

12 Евро

Добрый день! К Вашим услугам профессиональный переводчик в Италии, с высшим лингвистическим образованием, опытом более 10 лет в области технического и коммерческого перевода, аккредитированный переводчик на выставке Expo 2015, внесенный в реестр экспертов при торгово-промышленной палате г. Венеции. Оказываю услуги: - сопровождение на выставки - переводчик на переговоры  - переводчик при наладке оборудования, во время посещения предприятий - заочное посещение выставок и предприятий - решение проблем - экскурсия по Венеции и островам Удачи в работе!

Русский → Французский
Русский → Итальянский
Недвижимость
Одежда, ткани, мода
Мебель
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Вино, виноделие
Туризм
Технический перевод
Автоматизация и робототехника
Строительство

2480| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

800 руб.

Добрый день! Меня зовут Елена Сон. Учила язык в Китае, в общем, прожила в Пекине 5 лет. Имею сертификат HSK5.И Диплом о высшем образовании китайского образца. Есть опыт переводческой работы в различных сферах.  Также владею англиским языком (свободный разговорный)

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Косметика, парфюмерия
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод
Психология
Медицина

2440| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2017 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

HTML, Adobe Photoshop, MS Office, MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Publisher, Google Docs, графическиередакторы, CAT-программы, Getresponse, Novapress. Творю любую магию, связанную с текстами. Переводы с английского и немецкого языков, редактирование, расшифровка видео- и аудиозаписей, написание статей специально для ваших сайтов, социальных сетей и мероприятий на английском и русском языке. Дипломированный переводчик, опытный писатель и вебрайтер, надёжный исполнитель и ответственный человек. Имею опыт сотрудничества с медийными Инстаграм-персонами (>450 тыс. подписчиков) и телеканалом Россия-1. Проходила практику в Берлине сроком 1 месяц, сопровождала немецкие и японские делегации в качестве ассистента и/или гида-переводчика. Как представитель НКО имею опыт в оказании административной и организационной поддержки руководителя.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Экономика
Туризм
Маркетинг
Медицина
Поэзия и литература
Юриспруденция
Бизнес и финансы
Психология
Косметика, парфюмерия

2422| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

400 руб.

Я - профессиональный, дипломированный переводчик и носитель грузинского языка. Оказываю услуги нотариально заверенного перевода. В паре грузинский/русский перевожу документы/тексты и аудио/видео файлы абсолютно любой тематики. В паре английский/русский специализируюсь на переводах личных документов (паспорт, диплом, аттестат, ПТС, св-ва и т.п.), учредительных, банковских, бухгалтерских и прочих юридических и экономических документов. Гарантирую идеальное оформление и соблюдение сроков сдачи заказа. Оплату принимаю на карту Райффайзен Банка, SmartCat или Bank of Georgia. Тел. (WhatsApp) +995-55-707-5151 Образование:  Институт международного права и экономики им. А.С. Грибоедова, г. Москва  АНО ДПО "Институт Образовательных Программ", г. Ростов-на-Дону Учебный центр ILC, г. Тбилиси  

Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Грузинский → Русский
Русский → Грузинский
Осетинский → Русский
Абхазский → Русский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

2421| на Tranzilla.ru c 30 июля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

700 руб.

200 руб.

 Я человек, который решил посвятить свою жизнь иностранным языкам

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

2402| на Tranzilla.ru c 11 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Окончила петербургскую Высшую школу перевода (совместный проект ООН, МИД России и Европейской комиссии)

Политика
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Атомная энергетика
Энергетика
Экология
Экономика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

2384| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 14 июня 2015 г. | Местоположение

Рыбница, Молдавия

Письменный, Последовательный устный

10 $

5 $

Перевод с/на английский язык документации по широкому кругу тематик, включая: металлургию и металлообработку, машиностроение, промышленность, экономику, финансы, банковское дело, страхование, нефтегаз, маркетинг, менеджмент, сбыт, юриспруденцию, управление качеством, деловую переписку и другие. Всегда качественно! Всегда в срок!