Услуги переводчиков по теме «Бизнес и финансы»

Я-письменный переводчик технических текстов различной тематики, также перевожу юридические и экономические тексты.  Профессиональные навыки: ·                   глубокое знание языка оригинала, включая фразеологию. ·                   знание основной терминологии современной науки и техники на языке оригинала и на языке перевода ·                   знание современной банковской, финансовой и юридической терминологии ·                   профессиональное владение письменной формой языка перевода ·                    грамотность ·                   владение компьютером и компьютерными программами на высоком уровне, ·                   умение находить информацию в Интернете ·                    усидчивость ·                   умение работать со словарями и справочниками, внимательность, собранность, высокая работоспособность и т.д. Личные качества: ·                   добросовестность ·                   исполнительность ·                   ответственное отношение к работе ·                   трудолюбие ·                   пунктуальность ·                   стремление к саморазвитию  

Дипломированный переводчик (Воронежский государственный университет. Факультет Романо-германской филологии). Опыт переводов более 10 лет. Предпочтительные тематики: финансово-юридическая, менеджмент, консалтинг, аудит, контракты, доверенности, судебная документация и пр.

Срочно нужен хороший перевод?Перевожу тексты учитывая различные обороты, сленги и сложные конструкции.О себе: переводчик английского языка, копирайтер, маркетолог. Английский изучаю с 6 лет с углублением в экономическую и бизнес тематики. В аффилейт маркетинге работаю больше 2х лет. Владею лексикой, терминами, сленгом. Опыт работы с переводами более 10 лет.

Дипломированный переводчик-востоковед с индонезийского и малайского языков. Имею высшее образование, окончила СПбГУ, Восточный факультет - бакалавриат, специальность - востоковед-переводчик индонезийского языка. Магистратура - Государственный университет Джокьякарты, Индонезия, Филологический факультет (специальность - преподаватель индонезийского языка и литературы) - получила стипендию от Министерства образования и науки Индонезии на обучение в магистратуре данного вуза. Являюсь победителем нескольких конкурсов по индонезийскому языку. Отлично разбираюсь в политике, экономике, истории, литературе, культуре Индонезии и Малайзии, а также хорошо знакома с менталитетом индонезийцев и малазийцев. Опыт проживания в Индонезии более 3-х лет.   На протяжении 2-х лет работала гидом-переводчиком, сопровождала индонезийские туристические группы в Санкт-Петербурге. Также работала переводчиком-корректором в российском новостном агентстве ФБА "Экономика сегодня". Сопровождала индонезийскую делегацию на фестивале "Индонезия" в Москве в 2019 г. Преподаю более 2-х лет русский язык индонезийцам. Опыт в переводе и корректуре переводов более 4-х лет. Гарантирую быстрое и качественное выполнение заказов. Принимаю заказы любой сложности и тематики.

Закончила ВГУ, первое образование - экономист со знанием английского (уровень - advanced) и немецкого, второе - переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Работала 2 года в компании ЭФКО, занималась переводами статей по тематике: сельское хозяйство

Добрый день. Я предоставляю услуги перевода текстов с английского, немецкого, испанского языков, а также переводы с русского на обозначенные языки. Окончила Венский экономический университет по специальностям Информационные системы и Управление производством. По этой причине могу сделать качественный перевод текстов на немецкий/английский (или с немецкого/английского) на экономическую/юридическую/IT/бизнес тематику. Прошла курс "Деловое общение на испанском" и также перевожу тексты на бизнес тематику с испанского на русский/немецкий/английский.

Приветствую всех, кто зашел узнать меня получше. Зовут меня Анастасия, с самого рождения живу в городе Самара. Сейчас мне 21 год, в школе была хорошисткой и одним из самых любимых предметов был английский. В классе 7 я поняла, что хочу посветить свое свободное время изучению английскому языку, но так, как я только начинала изучать английский язык много времени на это не тратила, а вот уже с 9 класса я начала упорно заниматься изучением этого языка. Сейчас доучиваюсь 3 курс СамГУ (Самарский государственный университет). О данном сайте я узнала от своего знакомого, он мне сказал, что я могу зарабатывать в интернете , со своим уровнем знения английского языка. Я и подумала, почему бы не совместить приятное с полезным. Я буду рада с каждым познакомиться и каждому помочь.