Переводчики по тематике экология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| «Шлюмберже»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

350 руб.

13 лет проработал переводчиком в нефтесервисной компании Шлюмберже. Могу переводить любые материалы, статьи, документацию, презентации и доклады по нефтегазовой тематике, включая геологию, геофизику, разработку месторождений, геологическое и гидродинамическое месторождение и т.д. Перевел 4 опубликованные монографии по разработке нефтяных месторождений ведущих американских экспертов. Статьи для российских журналов OilandGasRussiaи OffshoreRussia. В течение 10 лет переводил регулярные недельные курсы экспертов Шлюмберже для российских нефтяных компаний по передовым технологиям.  

Нефть и газ
Геология
Кино и ТВ
Кулинария
Экология
Экономика
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Энергетика

604| на Tranzilla.ru c 3 марта 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

3 Евро

Целеустремлённая, люблю самообразовываться, активная, ответственная. 

Образование, педагогика
Мебель
Экология
Нефть и газ
Психология
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 16 марта 2022 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Ольга, 3 года я изучала английский и немецкий языки в Нижегородском университете. Занималась репетиторством, практиковала во время поездок в другие страны, а также применяла в работе в сетевом отеле. Сейчас  продолжаю прокачивать свои языковые скиллы, поэтому предлагаю свои услуги переводчика по договорным расценкам на данной платформе. :) Пишите на почту или вк)

Одежда, ткани, мода
Экология
Перевод личных документов
Социология
Кулинария
Изобразительное искусство
Управление персоналом
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 25 апреля 2024 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Одежда, ткани, мода
Экология
Перевод личных документов
Косметика, парфюмерия
История
Туризм
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2025 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

Мультимедиа
Музыка
Мебель
География
Еда и напитки
Ботаника
Биология
Экология
Технический перевод
Общая тематика

602| на Tranzilla.ru c 29 апреля 2020 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

Начинающий переводчик, учусь в университете на напралении "лингвистика".

Искусство: литература
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Музыка
Экология
Одежда, ткани, мода
Изобразительное искусство

602| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2019 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Качественно и оперативно выполняю письменный перевод с английского языка на русский и с русского на английский: -технические тексты (большой опыт переводов горно-рудной, нефтегазовой направленности, публикации в зарубежных журналах) -научные тексты (опыт публикации за рубежом крупных работ на тему экологии, биологии, туризма) -деловая корреспонденция/юридические документы -нотариальные переводы и др. Имеется опыт перевода веб-сайтов, меню кафе, ресторанов, литературных изданий, в т.ч. поэзии. Ответственное отношение к работе и исполнение ее в срок гарантирую.

Искусство: литература
История
Металлургия
Нефть и газ
Психология
Горное дело, добывающая промышленность
География
Геология
Экология
Технический перевод

602| на Tranzilla.ru c 20 июня 2019 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

Английский → Русский
Психология
Косметика, парфюмерия
Музыка
Экология
Одежда, ткани, мода
Общая тематика

602| «высшее»| на Tranzilla.ru c 12 января 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Авиация и космос
Транспорт, логистика
Физика
Механика, машиностроение
Экология
Экономика
Технический перевод
Бизнес и финансы

602| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2019 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Синхронный устный, Последовательный устный

Дипломированный профессиональный внештатный переводчик из города Алматы с лингвистическим и экономическим образованием и 17-летним опытом переводческой деятельности (последовательный, синхронный дистанционный, письменный переводы, шушутаж), корректировки и редакции текстов, управления инвестиционными проектами, организации и проведении крупномасштабных мероприятий, тренингов. 