Переводчики по тематике экономика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1400| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Дипломированный лингвист. Имеется опыт работы письменным переводчиком. Опыт общения с иностранными гражданами на английском языке. Сопровождение иностранных граждан в медицинские учреждения в качестве переводчика.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Экономика
Лингвистика
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1398| «ТОО "Тенгизшевройл"»| на Tranzilla.ru c 21 мая 2015 г. | Местоположение

Шымкент, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1650 руб.

600 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Экономика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1388| на Tranzilla.ru c 13 марта 2015 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Высшее образование: Выпускница ХГАЭП 2014 (диплом бакалавра), 2015 (специалист). Есть опыт работы с детскими иностранными делегациями (в качестве волонтера) (лето 2012, лето 2014, Детская делегация города Мусасино) Имею сертификат 2 уровня по экзамену Japanese Language Proficiency Test (Нихонго Норёку Сикен), 2014 Хобби: Литература, музыка, альпинизм и пеший туризм.

Японский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика
Другие
Экономика
Искусство: литература
История
Туризм
География

1388| «ИП Белых Е.В.»| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Имеется опыт руководства внутренними проектами бюро переводов; подбор и обучение специалистов в области перевода; организация и контроль деятельности отдела редактирования и отдела по работе с переводчиками, в том числе осуществление эффективного взаимодействия двух указанных отделов; разработка нормативной документации отдела по работе с переводчиками (в том числе должностных и рабочих инструкций); осуществление контроля качества (редакторской правки) переводного текста

Менеджмент
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кулинария
Экономика
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

1382| на Tranzilla.ru c 19 января 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Перевод личных документов
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: общая тематика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Экономика
Искусство: литература
Информационные технологии
Общая тематика
Юриспруденция

1382| на Tranzilla.ru c 3 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Опыт работы по специальности юрист-переводчик более 5 лет. Работала за рубежом, в частности в Варшаве, Амстердаме, Маастрихте, из стран Латинской Америки - в Венесуэле (Каракас) и Доминиканской Республике (Санто-Доминго). Основное образование юридическое, но работала преимущественно в качестве переводчика в области бизнеса, права и финансов. Также обладаю разговорным испанским, свободно и безошибочно не говорю, но быстро осуществляю письменные переводы с испанского (жила в среде более года, работа была тесно связана испанским).

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Экономика
Розничная торговля
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

1372| «Sviatlana Lato»| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

50 $

5 $

Все виды профессиональных переводческих услуг: Польский-Русский // Русский-Польский: перевод веб-сайтов, технические тексты (пособия, руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию, технические характеристики устройств), научные, художественные тексты, профессиональная помощь в подготовке различных работ на польском языке (курсовые, дипломные, рефераты). Перевод и помощь в подготовке визовых документов. Крнсультирование и помощь в подоготовке документов для оформления вида на жительство в Польше. Многолетний опыт. Живу в Польше, на постоянной основе сотрудничаю с несколькими агенствами переводов в Польше. 

Польский → Русский
Русский → Польский
Политика
Бизнес и финансы
Экономика
Искусство: литература
Туризм
Медицина
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1366| на Tranzilla.ru c 11 сентября 2015 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный

250 руб.

Большой опыт перевода научных статей (экономическая и гуманитарная тематика, транспорт), контрактов, учредительной и тендерной документации. Доцент Далневосточного федерального университета.