Переводчики по тематике экономика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 5 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

2000 руб.

400 руб.

Специализируюсь на паре «русский–английский» в области юриспруденции, финансов и банковской деятельности. Английским языком владею на уровне носителя. Владею профессиональными знаниями в IT-сфере. За время работы выполнил значительный объем переводов для РУСАЛа, Газпромбанка, Clifford Change (CIS) Limited, Freshfields Bruckhaus Deringer, а также многих других финансовых учреждений и юридических фирм.До 15 страниц в день в любую сторону.

Английский → Русский
Русский → Английский
Юриспруденция
Бухучет
Финансы
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бизнес и финансы

704| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

200 руб.

Имею высшее лингвистическое образование. Очень большой и успешный опыт переводов по различным тематикам в языковой паре английский - русский, русский - английский. Пришлю образцы и ссылки.

Маркетинг
Телекоммуникация
Туризм
Финансы
Общая тематика
Экология
Экономика
Образование, педагогика
Питание, диеты
Политика

704| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 21 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Недвижимость
Косметика, парфюмерия
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Бухучет
Экономика
История
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция

704| на Tranzilla.ru c 3 июля 2019 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

10 $

2 $

Перевод текстов практически любой сложности. Опыт переводов 2 года и 2 года репетиторство. Уровень Английского языка - С1. По образованию - юрист-международник. Большой опыт в переводе юридической литературы (документы, статьи), политических статей, технический перевод и перевод для IT. В среднем на работу с 8000 символов идет от 3 до 5 часов, в зависимости от сложности текста. 

Английский → Русский
Английский → Украинский
Юриспруденция
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика
Экономика
Бизнес и финансы
Перевод личных документов
Питание, диеты
Политика

704| «Унивеситет города Тампере»| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Финский → Русский
Материалы, материаловедение
Атомная энергетика
Лингвистика
Биология
Экономика
История
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

704| на Tranzilla.ru c 17 марта 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

600 руб.

Русский → Китайский
Английский → Китайский
Бизнес и финансы
Общая тематика
Экономика

704| на Tranzilla.ru c 1 января 2022 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Образование:Японский центр при Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Добролюбова: 5 лет. НГЛУ, Зарубежное регионоведение (Япония), бакалавр. Японский Центр в Нижнем Новгороде, филиал  Автономной Некоммерческой Организации “Японский центр по развитию торгово-экономических связей”: 1 год. Успешно сдала экзамен на знание языка Нихонго Норёку Сикэн Н2.  

Английский → Русский
Японский → Русский
Образование, педагогика
Политика
Общая тематика
Лингвистика
Философия
Экономика
История
Психология
Религия

704| на Tranzilla.ru c 22 октября 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

300 руб.

Письменный перевод докментов с нотариальным заверением для ФМС, ЗАГС, виз. Специализированные професиональные переводы. Устный перевод различных тематик. транскрибирование и перевод видео и аудио файлов

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Казахский → Русский
Русский → Немецкий
Молдавский → Русский
Русский → Казахский
Медицина
Нефть и газ
Экономика
Одежда, ткани, мода
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 15 марта 2021 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Носитель

225 руб.

Занимаюсь переводами, редактурой текстов различных тематик. Работаю с русским, украинским и английским языками.

Бизнес и финансы
Другие
Кино и ТВ
Ботаника
Биология
Экономика
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1500 руб.

500 руб.

Всем привет!Ahoj!Hello!Меня зовут Алевтина и я являюсь носителем русского и чешского языков. Также делаю переводы текстов на английский язык. Живу в Праге и имею два оконченных высших образования в Европейском университете. Моими основными сферами являются бизнесс менеджмент, финансы и маркетинг. Однако переводы осуществляю на любые доступные темы.Мои тексты проходят строгую проверку на грамматику. 