Переводчики по тематике философия

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| «-»| на Tranzilla.ru c 18 октября 2021 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

Нет опыта официальной работы, потому что я только окончила университет (с отличием), но есть четырёхлетний опыт перевода интервью (как отрывков, так и полноценных статей) и небольших сетевых рассказов для сообщества в контакте. Ездила на волонтёрскую практику в качестве устного переводчика для студентов из Индии. Также был опыт создания русских субтитров к небольшим видео на английском языке (5-6 минут) на слух.Основные тематики: психология, литература, искусство, мифология, кино, мода, история, музыка, фольклор.С CAT системами знакома, но не практике, готова освоить всё, что нужно.Работала с субтитрами в AegiSub, могу освоить любую другую программу. Пример сделанных мною русских субтитров: https://vk.com/video-169566404_456239311. Исполнительная, ответственная, любознательная. 

Образование, педагогика
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Философия
История
Искусство: литература
Фольклор
Изобразительное искусство
Психология

600| на Tranzilla.ru c 1 марта 2025 г. | Местоположение

Владикавказ, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

300 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Английский → Осетинский
Еда и напитки
Изобразительное искусство
Общая тематика
Философия

600| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

3000 руб.

2000 руб.

Начинающий переводчик. Интересует любая тематика. Командировки не более 1–2 недель за счёт заказчика. Есть опыт работы на выставках в Экспоцентре, на выставке-платформе по аутсорсингу BEE-TOGETHER, на монтаже промышленного оборудования. 

Музыка
Политика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Генеалогия
Философия
История
Технический перевод
География
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2025 г. | Местоположение

Тамбов, Россия

Письменный

1400 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате

Философия
Питание, диеты
Еда и напитки
Социология
Косметика, парфюмерия
История
Искусство: литература
Лингвистика

600| на Tranzilla.ru c 23 августа 2024 г. | Местоположение

Череповец, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Студент 3 курса направления перевод и переводоведение. Усиленно изучаю английский с младшей школы. (общее и доп. образование)  

Музыка
Технический перевод
Общая тематика
Фольклор
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Информационные технологии
Поэзия и литература
Психология

600| «Нету.»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2024 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

50 руб.

170 руб.

Русский → Английский
Русский → Немецкий
Русский → Шведский
Социология
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Компьютеры: сети
Управление персоналом
Поэзия и литература
Медицина

600| «Самозанятость»| на Tranzilla.ru c 15 июня 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

Занимаюсь переводами с английского и немецкого и обратно уже более 3 лет, имею практику работы за границей

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Психология
Философия
Физкультура и спорт
История
Туризм
Общая тематика
Реклама
Религия

600| «Buyka»| на Tranzilla.ru c 21 апреля 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Редактор

150 руб.

Доброго времени суток, дамы и господа. Я являюсь переводчиком с русского на английский язык и с английского на русский. Преподаю английский , как репетитор.

Философия
Другие
Компьютеры: общая тематика
Животноводство
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Маркетинг
Поэзия и литература
Психология

600| «-»| на Tranzilla.ru c 13 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

500 руб.

Всем доброго времени суток! Готова предложить вам услуги переводчика с русского на английский и обратно (с английского на русский). Опыт работы в данной сфере меньше года, но в свою защиту могу сказать, что я обладаю достаточно хорошими знаниями данных языков. Последние несколько лет занимаюсь изучением английского, знаю его на уровне В2, и продолжаю изучать ежедневно. Также параллельно учу второй язык - испанский, но с ним пока не работаю. Готова взяться за перевод статьи, большого, среднего и маленького размеров, также соглашусь подкорректировать уже готовый переведенный текст. Если у вас остались вопросы, то буду рада ответить на все в телеграмм, оставлю его тут: @xxtalls.