Переводчики по тематике фотография, графика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1290| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Нравится мне английски, вот и перевожу всё, что переводится. 

Фотография, графика
Туризм
Общая тематика
Физкультура и спорт

1290| на Tranzilla.ru c 16 июня 2015 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

100 руб.

Здравствуйте, надеюсь на сотрудничество! 

Питание, диеты
Фотография, графика
Кино и ТВ
Кулинария
Экология
Искусство: литература
История
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Реклама

1288| на Tranzilla.ru c 5 мая 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Компьютеры: программы
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод

1272| на Tranzilla.ru c 27 июня 2017 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный, Редактор

170 руб.

Политика
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1238| на Tranzilla.ru c 28 января 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный

Профессионально занимаюсь программированием. Увлекаюсь фотографией. Обладаю опытом технического перевода. Занимался переводом старей, руководств, а также следующих книг с английского языка на русский: - Родригес К. З., Фишер Г., Смолски С. Linux: азбука ядра Земаник Я. Крэкинг Искуство взлома - Браун Д., Деннинг С., Грох К., Прусак Л. Storytelling: повествование в бизнесе - Кватрани Т., Палистрант Д. Визуальное моделирование с помощью IBM Rational Software Arhitect и UML - Применение технологии Advanced POWER Virtualization в серверах IBM eServer p5: введение и базовая конфигурация - Шаблоны игрового программирования (у меня в блоге http://live13.livejournal.com/462582.html) Интересует работа по переводу текстов следующих категорий: компьютерные игры и их разработка, языки программирования, web- технологии, фотография.

Английский → Русский
Мультимедиа
Компьютеры: программы
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод

1166| «Издательство «Питер»»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

350 руб.

Владею немецким на хорошем уровне. Есть подтверждающий сертификат DSD2 (ступень С1.) Сотрудничаю с издательством «Питер», переведено уже с немецкого на русский 5 художественных книг. С английским работала меньше: переведена глава из книги «All about coffee», волонтёрский проект кофейни Аддис (https://vk.com/event83422132?w=wall-83422132_270) Также переводила лекции по психологии поведения человека и по теории игр. С удовольствием возьмусь за новые проекты)

Перевод личных документов
Общая тематика
Фотография, графика
Кино и ТВ
Социология
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Психология

1166| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2017 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный

Вкладываю душу в переводы-любимое дело, в котором важно не подвести ни себя, ни заказчика. Самый глубокий источник вдохновения-семья.  Спортивный и здоровый образ жизни.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Поэзия и литература
Экономика
Фотография, графика
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Туризм
Технический перевод
География
Юриспруденция

1146| на Tranzilla.ru c 7 января 2018 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

110 руб.

Ответственный работник , знаток своего дела!

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Другие
Еда и напитки
Лингвистика
Туризм
Археология
Общая тематика
Реклама

1142| на Tranzilla.ru c 25 марта 2017 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

11 лет в сфере перевода различной сложности и различных направлений. Родной язык русский, высокий уровень знания английского языка. Работаю в студии Trados 2011 и графических редакторах. Проживала в Великобритании, знания языка подтверждены сертификатом FCE.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Фотография, графика
Электротехника
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1084| на Tranzilla.ru c 10 июля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Закончила Вторую Санкт-Петербургскую Гимназию с лингвистическим уклоном. Поступила на первый курс СПбГУ. Участвовала в Невской Модели ООН на протяжении трёх лет в качестве делегата.