Переводчики по тематике география

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1576| «Venture Consulting LLC»| на Tranzilla.ru c 7 мая 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Менеджмент
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
География
Реклама

1570| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2017 г. | Местоположение

Сумы, Украина

Письменный, Редактор

90 руб.

С 2015 года учусь в Сумском национальном университете, филологический факультет, специальность "Перевод".Опыт работы: копирайтер-фрилансер - создавала слоганы, тексты для веб-сайтов, рекламные статьи и прочее. Знания и навыки: написание и перевод текстов разных форм и стилей - от пригласительного до аналитической статьи;быстрый поиск и анализ информации;умение работать в сжатые сроки;грамотный язык, легкий и понятный стиль;владение языками: русский, украинский – профессионально; английский - письменный перевод, быстро читаю, говорю и печатаю, немецкий - письменный перевод;знание операционных систем, офисных пакетов (MS Office, OpenOffice).Мой уровень английского: Upper-intermediate.Имею сертификат прохождения курсов Амстердамского университета на английском языке с результатом 97,3 %: https://cdn1.savepice.ru/uploads/2017/9/24/46f72f7357a6ef1ad54d7f38a77c0433-full.jpg Редагувати  

Музыка
Питание, диеты
География
Искусство: литература
История
Сельское хозяйство
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1568| на Tranzilla.ru c 3 июля 2015 г. | Местоположение

Мариуполь, Украина

Письменный, Редактор

115 руб.

Технический переводчик между русским и английским: химия, нефть и газ, металлургия, водоподготовка, механика, строительство и пр. Опыт- 10 лет.

Английский → Русский
Русский → Английский
Материалы, материаловедение
Патенты
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Химия
Экология
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
География

1538| на Tranzilla.ru c 3 июля 2015 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

В последние годы (2012-1015) проходила обучение без возможности работать на постоянной основе. Подрабатывала частным репетитором английского языка и переводчиком-фрилансером. Личные качества: ответственность, креативность, внимательность к деталям, развитые аналитические способности, перфекционизм. Проходила производственную практику в "Казахфильме", где занималась переводами монтажных листов, сценариев, аннотаций.  Есть опыт волонтерства на международных спортивных мероприятиях и конференциях (Стамбульская конференция 2013, конференция по Транспортному потенциалу Казахстана 2013, Мировое гран-при по дзюдо 2013)  

Политика
Кино и ТВ
Энергетика
Экология
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература
География
Реклама

1504| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный

60 руб.

Инвалид первой группы, полное среднее образование, английский изучал в школе, после тренировал самостоятельно, Переводами с английского на русский владею на уровне выше среднего. Много читаю, поэтому словарный запас богатый. Переводы не Google Translate, даже если прибегаю к помощи этого сайта, то полностью редактирую результат и довожу его до литературного текста.

Мультимедиа
Музыка
География
Кино и ТВ
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Фольклор
Туризм
Общая тематика
Биология

1500| на Tranzilla.ru c 5 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

450 руб.

Филолог. Переводчик. Опыт письменного перевода 10 лет. Опыт последовательного перевода. Шушутаж. Опыт редакторской работы. Образование - филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Лингвистика
Кулинария
Философия
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
География
Медицина: медицинский уход

1496| на Tranzilla.ru c 14 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Закончила Московский государственный университет, географический факультет, а затем там же - аспирантуру. После проходила обучение в Университет штата Аляска, г. Фэрбэнкс, США (на английском языке). Имею опыт двусторонних переводов около 20 лет. Предпочтительная тематика переводов: экология, география, почвоведение, биология, охрана окружающей среды, а также управление эффективностью бизнеса, создание банковских хранилищ данных.

Английский → Русский
Русский → Английский
Метеорология
География
Ботаника
Биология
Экология
Информационные технологии
Зоология
Туризм
Геология
Общая тематика

1488| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

Таджикский → Русский
Узбекский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Казахский → Русский
Киргизский → Русский
Башкирский → Русский
Каракалпакский → Русский
Персидский → Русский
Туркменский → Русский
Археология
География
Еда и напитки
Животноводство
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1486| на Tranzilla.ru c 18 апреля 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

3500 руб.

600 руб.

Как жизнь ребята ?. Я Алекс Мне 25 лет, я профессиональный переводчик-фрилансер. Мой стаж работы уже более трех лет. Перевожу тексты практически любой сложности и любой тематики, обладаю навыками художественного перевода, склейки и верстки текстов и аудиозаписей. Выполняю работу быстро, качественно и в срок. Я не заставлять вас пожелеть о своем выборе. Увидимся с вами после работы. Хорошего дня   What’s going on guys ?. I am Alex I am 25 years old, I am a professional freelance translator. My work experience is more than three years. I translate texts of almost any complexity and any topic, I have the skills of literary translation, gluing and layout of texts and audio recordings. I perform work quickly, qualitatively and in time. I don't make you wish for your choice. I'll see you after work. Have a nice day

Бизнес и финансы
Общая тематика
Автотранспорт
Генетика
Юриспруденция
Информационные технологии
Технический перевод
География
Автоматизация и робототехника
Медицина

1486| на Tranzilla.ru c 18 апреля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

280 руб.

Письменный переводчик, свободно владею итальянским,немецким. Родной язык- русский. Много лет прожила в Германии и Италии, познавая культуру и традиции этих стран. 9 лет опыт работы.Основное направление перевода - литература, статьи, туризм. Дополнительные специализации-ресторанный бизнес, мода, каталоги, риэлторская деятельность. Берусь за несложную техническую и юридическую документацию. Аккуратна и обязательна в сроках выполнения моей работы. Тщательно слежу за качеством перевода, стараясь не подводить моих клиентов. Не выполняю бесплатных тестов и не берусь за срочные переводы, когда в спешке забывается о качестве и соответствии.