Переводчики по тематике игры, азартные игры

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

844| на Tranzilla.ru c 11 января 2025 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

100 руб.

150 руб.

Владею английским языком - могу переводить соответствующие тексты. Регулярно читаю англоязычные материалы, чтобы глубже познать этот язык. Готов к сотрудничеству с заказчиками любого уровня - от новичков до профессионалов. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Еда и напитки
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
История
Туризм
Поэзия и литература
Архитектура

844| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

Обработка древесины
Недвижимость
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

844| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

400 руб.

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

844| на Tranzilla.ru c 21 июня 2016 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

Мультимедиа
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Общая тематика

837| «Freelance translator»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Переводчик общая тематика (перевод текстов рус-англ; англ-рус); локализация; узкопрофильные тексты (исследование терминологии). Редактирование и правка стилистики. Работаю в срок, внимательно и с учетом требований заказчика. Имею опыт работы переводчиком в издательстве (перевод статей), перевода медецинских статей и проектных WP, а также копирайтером на английском (работы могу предоставитть для ознакомления по запросу). Бакалавр английской филологии (КубГУ (Краснодар); Филология, литературоведение, стилистика и перевод). Магистр лингвистики (РГСУ (Москва); Перевод в сфере бизнеса, политики и социальной работы). Также пройден курс по лингвистическому сопровождению. Имеются сертификаты прохождения языковых курсов в Великобритании.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

836| на Tranzilla.ru c 3 июня 2020 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Гид

200 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Медицина
Рыболовство, рыбоводство
Сельское хозяйство
Биология
Экология
Животноводство
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

834| «Umkamall»| на Tranzilla.ru c 5 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Поиск и перевод научных статей, разработка управляющего оборудования для атомных стандартов частоты. Коммуникация с гонконгскими поставщиками и коллегами; ведение деловой переписки; перевод, адаптация и проверка описаний продукта.

Музыка
Технический перевод
Информационные технологии
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

832| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2017 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный

80 руб.

Учился в Курском Государственном университете на факультете иностранных языков (первый язык - французский, второй - английский), после окончания университета проходил срочную службу в ВС РФ, где продолжал заниматься языком (чтение иностранной литературы, письменные переводы).

Лингвистика
Образование, педагогика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

830| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Носитель

280 руб.

Добрый день! Меня зовут Павел и я переводчик-носитель польского языка. Переводческая деятельность это одновременно и работа и хобби.  На данный момент проживаю в прекрасном городе, культурной столице Польши - в Кракове.  Буду рад сотрудничеству!

Польский → Русский
Русский → Польский
Одежда, ткани, мода
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Реклама

830| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2017 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

400 руб.

Опытный переводчик с глубоким знанием английского языка. Предлагаю письменный и устный перевод по любой теме. Гарантирую соблюдение сроков выполнения работы, ответственность и конфидециальность. Стаж работы 9 лет. Жила и работала в США с 2008 года. Работала в сферах обслуживания, медицины и банковского дела. Законила Seattle Central Community College и Pima Medical Institute. Готова пройти пробный тест или интервью. Спасибо.