Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1246| «Profi.ru»| на Tranzilla.ru c 20 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Закончила программу бакалавриата филологического факультета МГУ, в 2018 году окончила магистратуру Высшей Школы Перевода в МГУ. Занимаюсь иностранными языками более 10 лет, профильный язык - французский, английский - уверенное владение.  Также 6 лет работаю частным репетитором, преподаю не только русский, но и француский язык и литературу.

Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Музыка
Перевод личных документов
Лингвистика
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика

1246| на Tranzilla.ru c 12 июня 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Закончила школу 1252 имени Сервантеса с углубленным изучением испанского языка, сдала ЕГЭ и внутренние экзамены на высокие баллы 90+, обучаюсь на факультете иностранных языков и решионоведения в МГУ имени М. В. Ломоносова, где первым языком у меня является английский. Обучение языку на факультете включает в себя изучение не только общего английского языка на уровне С2, но и лексики для профессиональных целей: историчексой, политической, экономической.  продолжаю совершенствование испанского языка на специализированных курсах. в 2012г. был получен диплом испанского языка как иностранного (DELE) уровня В2. с того момента сдавались многочисленные не международные экзамены, был пройден курс бакалавриата с носителями языка, где изучались история, лингвистика, литература и география Испании. с веренностью могу сказать, что на данный момент уровень языка лишь поднимался, что позволило в 2015-2016гг. освоить деятельность репетитора  работа с языком, перевод текстов различной тематики доставляют мне истиное удовольствие. это, надеюсь, положительно отражается на качестве работы 

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Перевод личных документов
Политика
Изобразительное искусство
История
Связи с общественностью
Общая тематика

1240| на Tranzilla.ru c 12 января 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

Студент старших курсов МГЛУ(МИНСК). Выполняю переводы с английского(и на английский). Опыт небольшой(1 год).Машинный перевод не использую, пользуюсь качественными словарями( Longman, Oxford ,Cambridge, Lingvo). Не выполняю переводы юридических и узкоспециальных медицинских текстов. Работу выполняю в срок, качественно. Готова сотрудничать и развиваться.

Английский → Русский
Русский → Английский
История
Ботаника
Общая тематика
Лингвистика
Архитектура

1236| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

200 руб.

Здравствуйте, я перевожу тексты с английского, турецкого языков на русский, и наоборот. Владею литературным языком. У меня есть опыт общения с носителями английского и турецкого языков, что позволяет мне точно переводить сленговые фразы, пословицы и идиомы. Перевод любых документов, печатей и штампов под нотариальное заверение в Челябинске по адресу Свердловский Проспект, 50. ПН-ПТ 9:00-17:00 (без обеда). Всегда рада сотрудничать и выполнять проекты.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Турецкий → Русский
Обработка древесины
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
География
Кулинария
Философия
История
Сельское хозяйство
Поэзия и литература
Психология

1236| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

200 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский, немецкий/русский, греческий/русский. Перевожу тексты различной тематики (преимущественно в области политического и художественного перевода). Закончила факультет международных отношений МГИМО. Гарантирую высокое качество работы, пунктуальность и ответственность. Буду рада сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Греческий → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
История
Туризм
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Общая тематика

1234| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Hi, my name is Sophie. I love time travellers, demon hunters, superheroes and consulting detectives. Ok, ok, back to the point now :) I am a professional English - Russian - English translator with 5+ years of experience in various fields and a native speaker of Russian with a Master's Degree in International Relations and History. English is my passion, I truly love this language, it inspires me a lot. I'd love to quote Stephen Fry and say that English is my whore and my mistress but it, of course, isn't. Not for now at least but I'm going to achieve an honor to be able to say such words one day. I've been working on different projects from technical translations for the Russian State Nuclear Energy Corporation to fun, cool stories for British independent writers. My interests include a huge variety of things and I lead each and every project with great care and responsibility. And I'll be more than happy to help you out with your project.

Английский → Русский
Маркетинг
Образование, педагогика
Политика
Кино и ТВ
Социология
Искусство: литература
История
Туризм
Связи с общественностью
Религия

1228| на Tranzilla.ru c 9 сентября 2018 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Редактор

Являюсь студенткой 3 курса отделения международных отношений Томского государственного университета. Владею английским языком на уровне Upper intermediate и немецким на уровне B1. Являюсь носителем русского языка.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Мультимедиа
Музыка
Одежда, ткани, мода
Менеджмент
Политика
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
История
Туризм
Юриспруденция

1222| «Торговая Группа ¤Атлантида»| на Tranzilla.ru c 27 октября 2016 г. | Местоположение

Черкассы, Украина

Письменный, Редактор

5 $

Трейдер-астроном. Также специализируюсь в области письменного перевода: английский/русский. Перевожу тексты тематики: трейдинг, экономика, финансы, бизнес, астрономия, астрология, религия, история, художественная литература, компьютерная техника, программы, сайты, компьютерные игры, спортивная, питание, природа, и м. д.

Физкультура и спорт
Астрономия
Компьютеры: «железо»
Фольклор
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
История
Финансы
Религия

1218| на Tranzilla.ru c 8 мая 2016 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

350 руб.

Мне 38 лет. Свободно владею английским языком. 4 раза посетил США в рамках программа обмена, где работал вожатым в детских лагерях. Имею 11-летний опыт работы в американских нефтесервисных компаниях "Халлибуртон" Интернешнл Инк" и "Бейкер Хьюз" в отделе бурения в качестве полевого инженера-телеметриста. В Томске (и близлежащих городах - Кемеровская, Новосибирская обл.) могу выступать в качестве устного переводчика для иностранных гостей, если потребуется поработать гидом. Выполнял последовательный перевод с английского и на английский для немецких специалистов по наладке экструзионного оборудования (апрель 2016 год) и линии производства полиэтилена высокого давления (ПВД), линии металлизации пленки БОПП ("Биаксплен-Т") (2016-2018) на предприятии нефтехимического холдинга Сибур (Томскнефтехим). В течение 2017 многократно сопровождал специалистов компании "Сибур" в загранкомандировках с целью приемных испытаний промышленного оборудования (технологические емкости, насосно-компрессорное оборудование, ИБП, оборудование КИП) в Китае, Малайзии, Индии, Голландии, Германии, Франции, Италии. В настоящий момент работаю переводчиком в отделе информационно-технической поддержки обособленного подразделения компании "Газпром-Автоматизация" в г.Омске.