Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

892| на Tranzilla.ru c 17 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Окончила МГУ. Свободно владею английским и фрнацузским языками. Проходила практику за рубежом. Сейчас раютаю переводчиком в гос. компании. 

Английский → Русский
Политика
История
Финансы
Бизнес и финансы
Перевод личных документов

884| на Tranzilla.ru c 15 января 2018 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Я начинающий переводчик с английского, поэтому нуждаюсь  практике. Возьму заказы за символическую плату.

Музыка
Обработка древесины
Метеорология
География
Ботаника
Зоология
Кулинария
История
Туризм
Сельское хозяйство

880| на Tranzilla.ru c 25 апреля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Испанский → Русский
Маркетинг
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Бухучет
Экономика
Искусство: литература
История
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Реклама

880| на Tranzilla.ru c 19 марта 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Достаточно высокий уровень владения английским, несмотря на возраст. Также изучаю немецкий и испанский. Предпочитаю письменный перевод.

Музыка
Одежда, ткани, мода
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
История
Искусство: литература
Фольклор
Поэзия и литература
Общая тематика

878| «ИП Пчелкина Е.В.»| на Tranzilla.ru c 7 августа 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

400 руб.

Работаю в парах чешский-русский и словацкий-русский. Работаю с несколькими БП. Разные тематики: стандартные документы (справки, дипломы, аттестаты, свидетельства и т.д.), договоры, учредительные документы, медицинские документы, художественная литература, реклама и т.д. С 2015 года работаю гидом-переводчиком для чешских и словацких туристов в Санкт-Петербурге. Лицензии: гор. аккредитация II категория, Эрмитаж, ППК, Петергоф, Царское село, Павловск, Юсуповский дворец, Спас на крови, Исаакиевский собор, Фаберже. Есть ИП.

Русский → Чешский
Чешский → Русский
Русский → Словацкий
Словацкий → Русский
Перевод личных документов
Другие
Изобразительное искусство
История
Туризм
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

872| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Политика
Технический перевод
Общая тематика
Еда и напитки
Розничная торговля
История
Нефть и газ
Поэзия и литература
География
Строительство

872| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Я имею юридическое образование. Наш курс прошел углубленную подготовку в области английского языка с возможностью получения языковой практики во время обучения по обмену в Лондоне. Таким образом, я могу выполнять юридические переводы, поскольку понимаю специфику данной области и владею необходимой терминологией.

Юриспруденция: патенты, авторское право
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Археология
Юриспруденция

870| на Tranzilla.ru c 3 марта 2018 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

В 2017 году закончила Брянский государственный университет им. И.Г. Петровского.Факультет иностранных языков. Учитель английского и немецкого языка.Проходила педагогическую практику.Переводы с английского на русский, с русского на английский.Пишу тексты по культуре, искусству.Знания иностранных языков:Английский — свободно владеюНемецкий — базовые знания.