Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

190 руб.

В 2007 году с отличием закончил Поморский государственный университете им. М. В. Ломоносова по специальности «юриспруденция». Имею сертификат University of Cambridge ESOL Examinations (Certificate in Advanced English). Около 10 лет оказываю услуги письменного и устного перевода с английского языка на русский и с русского на английский.  Работаю с SDL Trados Studio.

Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 21 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Мультимедиа
История
Политика
Туризм
Телекоммуникация

600| на Tranzilla.ru c 18 октября 2021 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный

История

600| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2024 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

500 руб.

Профессионально переводами не занималась. Делала переводы для социальных сетей (групп ВК) (осноные темы были конный спорт, кинология, рок музыка), сейчас делаю небольшие переводы статей и нормативной документации по теме санкций в рабочих целях. 

Другие
Туризм
Кино и ТВ
Общая тематика
История

600| «Самозанятость»| на Tranzilla.ru c 9 июля 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Скажите всё, что хотели сказать! Я помогу. Меня зовут Яна. Я люблю английский язык и выражаю эту любовь через то, что делаю - то есть через переводы и редактуру текстов:) Профессиональный опыт в археологии, исторической науке, лингвистике и псхологии питания дает мне возможность брать тематические переводы, составлять и понимать (!) глоссарии, и, следовательно - выполнять точные переводы.

Питание, диеты
Общая тематика
Лингвистика
Физкультура и спорт
Искусство: литература
История
Связи с общественностью
Археология
Психология
Медицина

600| «Rostislav translations»| на Tranzilla.ru c 2 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах нем.-рус., рус.-нем., англ.-нем., англ.-рус. Немецкий и русский языки на уровне носителя языка, английский язык - продвинутый. Опыт работы - более 5 лет. Хорошее знания специфики переводов, опыт общения с носителями языка (с 1998 г. проживаю в Германии). Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.

Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Социология
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Типография, издательское дело
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

600| «САФУ»| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

270 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Общая тематика
Еда и напитки
Фольклор
Лингвистика
История
Туризм
Связи с общественностью
Архитектура

600| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2018 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Носитель

350 руб.

  По образованию педагог руского языка, психолог. Перевожу с армянского на русский и наоборот тексты различной тематики (маркетинговой, педагогической, психологической и др.). Владею программой: SmartCAT Для заказа напишите на mgrbar@mail.ru 