Переводчики по тематике изобразительное искусство

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

710| на Tranzilla.ru c 7 июля 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

4 $

Опытный переводчик с глубокими знаниями английского языка на уровне C1. Последние 5 лет я занимаюсь переводом и адаптацией текстов, написанием статей на английском языке и составлением материалов для учителей. Внимание к деталям и творческий подход помогают предоставлять качественный результат.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика
Реклама

710| на Tranzilla.ru c 7 июля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

В 2024 году окончила магистратуру по направлению перевод и переводоведение (языковая пара: английский - русский). Имеется опыт работы с аудиовизуальными текстами в рамках практики на курсах повышения квалификации (перевод под дубляж, закадр, субтитры), к сожалению, в связи с конфиденциальностью, данные материалы и их перевод запрещено размещать в интернете.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2022 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

200 руб.

Выполняю переводы различных тематик, стаж работы 6 лет (в основном, фриланс). Диплом о высшем образовании СПбГУП по специальности "Искусствовед-переводчик"

Нефть и газ
Косметика, парфюмерия
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Юриспруденция
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

710| на Tranzilla.ru c 9 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

300 руб.

Дипломированный лингвист-переводчик, перевожу с английского и на английский, стаж работы 3 года. Искренне люблю язык, работаю с текстами преимущественно публицистической/ художественной тематики, весьма эффективна в условиях жестких дедлайнов и многозадачности, уделяю большое внимание корректности переведенных текстов, отсутствию калькирования и предварительной вычитке, соблюдаю конфиденциальность и всегда сдаю работу в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Психология
Архитектура
Философия
Изобразительное искусство
Поэзия и литература
Общая тематика
Фольклор

710| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2021 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

  Занимаюсь изучением зыков с 2015 года, получала навыки в своей школе, в языковой школе, сейчас обучаюсь по направлению "Лингвистика", раздел "Перевод и переводоведение". Языки - Русский, Английский, Китайский. В июне 2021 прошла итоговое тестирование  в языковой школе, по его результатам обладаю уровнем английского С1. Ранее работала на другой платформе, перешла сюда после повышения уровня квалификации.  Выполняю заказы в срок, умею работать с документами, пользоваться разлиными програмами на базовом уровне, держу выскую планку качества работ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Философия
Еда и напитки
Кино и ТВ
Реклама
Изобразительное искусство
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Фольклор
История

710| на Tranzilla.ru c 25 января 2019 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

190 руб.

Выполняю письменные и устные переводы с/на английский язык. Занимаюсь переводами сайтов. С моим портфолио можно ознакомиться: https://www.fl.ru/users/efateeva

Английский → Русский
Русский → Английский
Психология
Археология
Ботаника
Физика
Экономика
Обработка древесины
Еда и напитки
Образование, педагогика
Изобразительное искусство
Технический перевод

710| на Tranzilla.ru c 14 июня 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Выполнение письменных и устных переводов различной тематики (бизнес, юриспруденция, техника и др.) с английского и украинского на русский и с русского на английский/украинский. Навыки: - Свободное владение английским и украинским языками (письменный и литературный перевод). - Навык создания презентаций на иностранных языках (отдельная стоимость). - Стрессоустойчивость, внимательность к деталям, соблюдение дедлайнов. - Постоянное самообразование и повышение квалификации.  

Изобразительное искусство
Другие
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2025 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Верстальщик

500 руб.

15 ле

Изобразительное искусство

708| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

С 2019 года учусь в университете Ниту МИСиС на кафедре иностранных языков и коммуникативных технологий, по специальности "Перевод и переводоведение". Неоднакратно переводила различного рода тексты. Владею английским  языков и имею базовые знания испанского языка (продолжаю его изучение в университете). Коммуникабельна и ответственна, при выполнении заказов буду учитывать все ваши пожелания. Для связи лучше использовать мессенджеры WhatsApp и Telegram.