Переводчики по тематике изобразительное искусство

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1340| на Tranzilla.ru c 16 июня 2016 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Английский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Информационные технологии
Другие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы

1336| на Tranzilla.ru c 28 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Закончила Институт стран Азии и Африки МГУ по специальности востоковедение с экономической специализацией. Занимаюсь переводами как с экономической специализацией, так и техническим переводом и переводами другой направленности. Буду рада помочь вам с переводами любой сложности. 

Английский → Русский
Японский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Изобразительное искусство
Музыка
Перевод личных документов
Религия
Туризм
Финансы
Экономика
Бизнес и финансы

1336| на Tranzilla.ru c 22 марта 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Опыт работы 3 года Период работы ноябрь 2016 — по настоящее время (9 месяцев) Должность Агент, SMM-менеджер, переводчик Компания Арт-группа "ЧРеВо" Обязанности Проведение переговоров с галереями, рассылка информации, реклама и пиар группы в Интернете, перевод каталогов и информации для англоязычной версии сайта www.chrevo.com Период работы апрель 2016 — декабрь 2016 (9 месяцев) Должность Контент-менеджер Компания Digital Art Company Обязанности Перевод текста для карточек товаров (с английского и итальянского), заполнение карточек товаров Период работы март 2015 — декабрь 2015 (10 месяцев) Должность Журналист, менеджер по рекламе, выпускающий редактор, переводчик Компания ООО "Издательский дом 41" Обязанности Написание статей, освещение мероприятий, набор текстов, поиск потенциальных рекламодателей, выпуск журнала"Детский Зеленоград", перевод новостей для сайта www.zelaoeng.ru Период работы октябрь 2012 — май 2013 (8 месяцев) Должность Переводчик документов Компания ООО "Объединенные переводчики" Обязанности Перевод документации с русского языка на английский и с английского языка на русский

Технический перевод
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Кино и ТВ
Маркетинг
Музыка
Поэзия и литература
Реклама
Бизнес и финансы

1316| «Высшая Школа Экономики»| на Tranzilla.ru c 5 июня 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

400 руб.

Больше всего меня интересует язык во всех его проявлениях, так как это мой главный рабочий инструмент и ключк взаимопониманию с другими людьми. Быстро и профессионально перевожу с русского на английский илинемецкий, с английского и немецкого на русский. А также легко перевожу креативные идеи в эффективныедействия, что на профессиональном языке означает готовность учиться, решать сложные рабочие задачи иобогащать не только словарный запас, но и бюджет своей компании.Владение программами Microsoft Office, грамотная устная и письменная коммуникация на русском, английском инемецком языках, устный последовательный перевод, письменный перевод технических, научных ипублицистических текстов различной тематики (автомобилестроение, медицина, право и др.), художественныйперевод.

Технический перевод
Астрономия
Биология
Изобразительное искусство
Искусство: литература

1310| на Tranzilla.ru c 21 января 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Узбекский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Казахский → Русский
Русский → Немецкий
Русский → Узбекский
Русский → Казахский
Общая тематика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Лингвистика
Музыка
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Реклама

1292| на Tranzilla.ru c 14 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Технический перевод
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Кино и ТВ
Кулинария
Лингвистика
Психология
Реклама
Связи с общественностью
Типография, издательское дело

1288| на Tranzilla.ru c 17 июня 2016 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный

250 руб.

Дипломированный филолог, лингвист, переводчик, литератор. Владею в совершенстве английским, немецким и французскими языками. Отлично знаю итальянский, испанский языки, а также латынь. Делаю профессиональные переводы с указанных языков. Также профессионально занимаюсь литературой, литературоведением. Есть публикации собственных литературных произведений на различных интернет-ресурсах и в поэтических сборниках.      

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Латинский → Русский
Юриспруденция
География
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Материалы, материаловедение
Медицина: кардиология
Образование, педагогика
Психология
Философия

1286| на Tranzilla.ru c 10 июля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

100 руб.

Окончила ГБОУ Вторая Санкт-Петербургская Гимназия. Учусь на первом курсе СПбГЭУ. Перевожу стихи (на данный момент был переведен небольшой отрывок "Гамлета" Шекспира, свои стихи); песни (Sting, из мюзикла Elisabeth); проза ("Джеймс Поттер и Проклятье Привратника"; сейчас в процессе перевода "Джеймс Поттер и Склеп Судеб"); занималась любительским переводом текста сериала "Милые обманщицы" (первый сезон).

Юриспруденция
Астрономия
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Музыка
Поэзия и литература

1282| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2015 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Закончила Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина Факультет иностранных языков, магистр Специальность: филолог, переводчик английского и французского языков

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Образование, педагогика
Туризм
Экология

1272| на Tranzilla.ru c 4 марта 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

60 Евро

28 Евро

Я переводчик русского, немецкого и английского языков, итальянский - мой родной язык. Я проучилась один семестр на факультете иностранных языков в Новгородском Государственном Университете имени Ярослава Мудрого и также работала год в Нижегородской Государственной Областной Детской Библиотеке в отделении иностранных языков. В это времени я успешно окончила курс обучения "практика синхронного перевода" в Нижегородском Государственном Лингвистическом Университете имени Н.А. Добролюбова. Благодаря этому полуторалетнему пребыванию в России я расширяла и совершенствовала свои знания русского языка.