Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

622| на Tranzilla.ru c 23 октября 2023 г. | Местоположение

Улан-Удэ, Россия

Письменный

200 руб.

Меня зовут Николай. Я уже на протяжении многих лет изучаю Английский язык. Также немного знаю немецкий и корейский. Читаю художественную и научно-популярную литературу на английском. Имею некоторый опыт в переводе соответствующих текстов. Помимо всего этого пишу прозу. Подрабатываю на биржах фриланса работая с текстом и переводами.

Мультимедиа
Искусство: литература
Астрономия
Кино и ТВ
Лингвистика
Биология
Физика
История
Поэзия и литература

622| на Tranzilla.ru c 25 мая 2020 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Лингвистика
Телекоммуникация
Реклама
Музыка
Мультимедиа
Политика

622| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2021 г. | Местоположение

Донецк, Украина

Письменный, Редактор

300 руб.

v  Гиперответственность, соблюдение жестких дедлайнов, конфиденциальность - главные принципы работы. v  Работаю с текстами преимущественно публицистической тематики. Также перевожу личную и деловую документацию и научно-популярные (неспециализированные) тексты различных направлений. v  Объём перевода в день — до 6 печатных листов с иностранного языка и наоборот. ТМ — SmartCat. v  Ставки и способы оплаты обсуждаются в пределах разумного. v  Более подробную информацию можно узнать по почте peroxwhygen89@gmail.com v  Владеюпрограммами: Trados, SmartCAT, MS Office

Мультимедиа
Перевод личных документов
Политика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Искусство: литература
История
Общая тематика

622| на Tranzilla.ru c 7 марта 2021 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Искусство: литература
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Общая тематика
Юриспруденция

622| на Tranzilla.ru c 14 августа 2019 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный

190 руб.

Есть опыт работы в международном проекте с иностранными контрагентами в сфере маркетинга (деловая переписка, документация, устный перевод). Работала с медицинскими текстами. Большой опыт работы с текстами и инструментами маркетинга (сайт, лендинг, бренд-бук, маркетинг-кит и др.)