Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1392| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2016 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

300 руб.

Закончила бакалаврат Днепропетровского национального университета им. Олеся Гончара. Получила сертификаты, подтвеждающие уровень знание китайского языка HSK 5 и HSKK 2. Знание английского на среднем уровне.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Английский → Украинский
Китайский → Украинский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Кулинария
Туризм
Общая тематика
Биология

1390| на Tranzilla.ru c 23 мая 2016 г. | Местоположение

Ивано-Франковск, Украина

Письменный

Английский → Русский
Общая тематика
Кино и ТВ
Маркетинг
Психология
Реклама
Религия

1390| «ООО "КапиталСити"»| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2017 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный

в совершенстве владею русским и украинским, английский на уровне upper-intermediate, ответственная, исполнительная, комуникабельная.

Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Общая тематика

1390| на Tranzilla.ru c 7 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Студент 4-го курса МГЛУ. Учусь на переводческом факультете. Изучаю испанский и английский. Увлекаюсь языками с детства, в школе изучал французский, а после школы - японский (самостоятельно). Есть сертификат о прохождении дополнительнх курсов аудиовизуального перевода компании RuFilms. Имею опыт работы переводчиком-фрилансером: сотрудничал с издательствами. Всегда выполняю работу качественно и в срок.

Мультимедиа
Музыка
Политика
Информационные технологии
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Математика и статистика
Связи с общественностью
Общая тематика

1388| «Lancome»| на Tranzilla.ru c 12 марта 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Визажист-эксперт, с марта месяца ушла в декрет )  Хочу реализовать себя в качестве переводчика.

Музыка
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
История
Связи с общественностью
Реклама

1386| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Добросовестная и исполнительная.  Всегда рада помочь Вам!

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

1382| на Tranzilla.ru c 22 августа 2018 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Уровень английского колеблется между C1-C2, есть опыт в писательстве. С отличием закончила факультет романо-германской филологии КубГУ, г. Краснодар, получив степень бакалавра английской филологии, участница молодёжных обменов в Германии, г. Вецлар (2011 год), в Великобритании, г. Торки (2017 год - пройдены двухнедельные языковые курсы), участница саммита в г. Сочи Россия-АСЕАН, плотное сотрудничество с иностранцами в рамках работы в языковом инновационном лагере MOST camp (пос. Новомихайловский, Краснодарский край).

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Искусство: литература
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Музыка
Мультимедиа
Общая тематика
Бизнес и финансы

1382| «Бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2015 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный

У меня опыт в основном письменных переводов технической документации, медицины, дальше у меня были документы, сериалы, в них были разные темы

Кино и ТВ
Биология
Искусство: литература
Авиация и космос
Технический перевод
Автоматизация и робототехника
Медицина

1380| на Tranzilla.ru c 23 июля 2016 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Профессиональный лингвист-переводчик. Первый иностранный язык - английский, второй - испанский, третий - японский.В течение нескольких лет я работала совместно с создателями сайта для изучения иностранных языков i2istudy.com. В мои обязанности входил перевод уроков, подготовка и редактирование учебных материалов и проведение уроков английского и испанского онлайн. Я работала удаленно, что помогло мне приобрести навыки самодисциплины и тайм-менеджмента, необходимые фрилансеру. Кроме того, у меня есть опыт работы преподавателем иностранных языков. Я работала как с группами учеников, так и в качетсве частного репетитора.Я считаю себя ответственным и терпеливым работником. Я соблюдаю дедлайны и готова работать до ночи, чтобы вовремя закончить работу.Буду рада с Вами сотрудничать!