Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1246| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

5000 руб.

Студентка 4 курса Новосибирского государственного университета, отделение филологии.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Косметика, парфюмерия
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Интернет, электронная коммерция
Психология
Образование, педагогика

1242| на Tranzilla.ru c 3 июня 2016 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Верстальщик, Редактор

250 руб.

Качественные и профессиональные переводы с английского, русского и казахского текстов общей тематики, научных статей по разгным темам. 

Казахский → Русский
Русский → Казахский
Английский → Казахский
Компьютеры: общая тематика
Политика
Физика
Химия
Биология
Информационные технологии
Математика и статистика
География
Игры, Азартные игры, видеоигры
Религия

1242| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Я студентка 4 курса специальности бизнес-информатика. Дважды была по программе Work&Travel в Америке.  Перевожу тексты как на общую тематику, так и на IT-тематику, экономика, маркетинг и т.д.

Перевод личных документов
Экономика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Управление персоналом
Маркетинг
Общая тематика

1242| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выпускник РГГУ факультета филология Китая. Имел длительные стажировки в Китае, в данный момент занимаюсь развитием q&a системы в китайском сегменте.

Китайский → Русский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Мультимедиа
Политика
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
Общая тематика

1240| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Английский → Русский
Компьютеры: сети
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Общая тематика

1240| на Tranzilla.ru c 19 марта 2017 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Перевод личных документов
Технический перевод
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Информационные технологии
Общая тематика

1238| на Tranzilla.ru c 28 января 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный

Профессионально занимаюсь программированием. Увлекаюсь фотографией. Обладаю опытом технического перевода. Занимался переводом старей, руководств, а также следующих книг с английского языка на русский: - Родригес К. З., Фишер Г., Смолски С. Linux: азбука ядра Земаник Я. Крэкинг Искуство взлома - Браун Д., Деннинг С., Грох К., Прусак Л. Storytelling: повествование в бизнесе - Кватрани Т., Палистрант Д. Визуальное моделирование с помощью IBM Rational Software Arhitect и UML - Применение технологии Advanced POWER Virtualization в серверах IBM eServer p5: введение и базовая конфигурация - Шаблоны игрового программирования (у меня в блоге http://live13.livejournal.com/462582.html) Интересует работа по переводу текстов следующих категорий: компьютерные игры и их разработка, языки программирования, web- технологии, фотография.

Английский → Русский
Мультимедиа
Компьютеры: программы
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод

1236| на Tranzilla.ru c 28 июля 2015 г. | Местоположение

Донецк, Украина

Письменный

100 руб.

Целеустремленный.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Бизнес и финансы
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Психология
Медицина

1236| «ООО "Навигационные технологии"»| на Tranzilla.ru c 30 января 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

250 руб.

Занимаюсь техническим переводом, изучение английского начала в 4 года, закончила курсы на переводчика в Казанском Гос.Энергетическом университете по энергетической и электротехнической направленности, там же получила и основную специальность- факультет электротехники и электроники.Язык совершенствую и по сей день. В настоящий момент работаю в конструкторском бюро инженером- переводчиком

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Технический перевод

1223| на Tranzilla.ru c 15 января 2017 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный

180 руб.

Дипломированный переводчик. Закончила лингвистический факультет в государственном ВУЗе г. Воронежа ВГУ с отличием (направление "Перевод и переводоведение"). Имею опыт участия в международных программах по кульутрному обмену (США, Германия), а также опыт работы с иностранными гостями форумов и фестивалей (сопровождение, перевод интервью). Владею английским и немецким языками (advanced и B2 соответственно). Работаю в сфере перевода 2 года.