Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

718| на Tranzilla.ru c 13 октября 2016 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Английский → Украинский
Другие
Технический перевод
Физика
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Философия
Искусство: литература
Информационные технологии
Психология

718| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Здравствуйте! Я имею уровень английского языка С1, смотрю фильмы и читаю книги в оригинале, обладаю большим словарным запасом как на русском, так и на английском языке, чувствую тонкости при переводе текста.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

718| на Tranzilla.ru c 7 июля 2024 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

300 руб.

Переводчик. Образование: Казанский (Приволжский) федеральный университет, бакалавриат Казанский (Приволжский) федеральный университет, повышение квалификации "Цифровые технологии и перевод"

Английский → Русский
Русский → Английский
Другие
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Английский → Русский
Музыка
Технический перевод
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Электротехника
Авиация и космос
Поэзия и литература
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 9 января 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Высшее техническое, имею 8-летний опыт перевода технических текстов IT-направленности (техдокументациия, руководства пользователя, учебные курсы и статьи) для российского филиала компании National Instruments. Примеры переводов можно посмотреть на сайте http://nitec.n-sk.ru/library/translations/ Также занимаюсь переводом художественных текстов и субтитров к фильмам/сериалам. Имею опыт работы в TRADOS. Ответственность и соблюдение сроков гарантируется.