Опыт перевода с английского - с 1987 года, когда вышла переведённая мною книга "Операционные системы малых ЭВМ". Образование - высшее, компьютерщик. Активно использую Традос в работе.
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Другие
Технический перевод
Общая тематика
Бизнес и финансы
602| на Tranzilla.ru c 31 октября 2019 г.
| Пермь, Россия
В 2007 году с отличием закончил Поморский государственный университете им. М. В. Ломоносова по специальности «юриспруденция».
Имею сертификат University of Cambridge ESOL Examinations (Certificate in Advanced English).
Около 10 лет оказываю услуги письменного и устного перевода с английского языка на русский и с русского на английский.
Работаю с SDL Trados Studio.
Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция
600| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2020 г.
| Нефтеюганск, Россия
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и
местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Москва, Россия
