Переводчики по тематике кулинария

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2024 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.  

Музыка
Одежда, ткани, мода
Косметика, парфюмерия
Фотография, графика
Еда и напитки
Кулинария
Изобразительное искусство
Поэзия и литература
Архитектура
Биология

604| «Шлюмберже»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

350 руб.

13 лет проработал переводчиком в нефтесервисной компании Шлюмберже. Могу переводить любые материалы, статьи, документацию, презентации и доклады по нефтегазовой тематике, включая геологию, геофизику, разработку месторождений, геологическое и гидродинамическое месторождение и т.д. Перевел 4 опубликованные монографии по разработке нефтяных месторождений ведущих американских экспертов. Статьи для российских журналов OilandGasRussiaи OffshoreRussia. В течение 10 лет переводил регулярные недельные курсы экспертов Шлюмберже для российских нефтяных компаний по передовым технологиям.  

Нефть и газ
Геология
Кино и ТВ
Кулинария
Экология
Экономика
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Энергетика

604| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

700 руб.

180 руб.

Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 3 мая 2021 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Меня зовут Валерия. Я окончила очно английский факультет Ирктуского государственного лингвистического университета в 2006 году. После этого жила некоторое время во Франции и проходила обучение в Альянс Франзес г. Бордо.  Техническими переводами занимаюсь последние 2 года. Начала в компании Премьер-Энерго, занимающейся разработкой проектной документации и проведением инженерных изысканий для строительства ЛЭП. Постоянные контрагенты компании - Кинросс, Нипигаз, Полюс, ИНК, КРДВ и др. Проекты - Сухой Лог, ТОР Надеждинская, Чертово Корыто, Хандыга-Нежданинская, ЭЦ Билибино, Яракта. Также занимаюсь художетсвенными переводами и преподаванием.

Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Электротехника
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Энергетика

604| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2021 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Меня зовут Дудина Виктория. Я студентка Самарского университета "МИР" направления экономика. Мне 19 лет из которых 16 я занимаюсь английским причем 13 - школа+университет+агенства/репетиторы

Мультимедиа
Кино и ТВ
Другие
Еда и напитки
Животноводство
Игры, Азартные игры, видеоигры
Фольклор
Общая тематика
Реклама
Кулинария

604| на Tranzilla.ru c 8 июня 2021 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Музыка
Образование, педагогика
Фотография, графика
Социология
Кулинария
Физкультура и спорт
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 17 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Копирайтер и переводчик со стажем 10 лет, имею большой опыт работы с техническими текстами, а также рекламными. Успешно многие годы сотрудничаю как с частными лицами, так и с крупными компаниями.

Перевод личных документов
Экономика
Бизнес и финансы
Другие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Кулинария

604| на Tranzilla.ru c 16 марта 2022 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Ольга, 3 года я изучала английский и немецкий языки в Нижегородском университете. Занималась репетиторством, практиковала во время поездок в другие страны, а также применяла в работе в сетевом отеле. Сейчас  продолжаю прокачивать свои языковые скиллы, поэтому предлагаю свои услуги переводчика по договорным расценкам на данной платформе. :) Пишите на почту или вк)