pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Фармацевтика»

Арутюнов Данил
9351
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Екатерина Павлова
604| на Tranzilla.ru c 2 мая 2026 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Испанский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Общая тематика
  • Медицина
Aleš Hurba
602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

  • Английский → Чешский
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Чешский → Украинский
  • Украинский → Чешский
  • Медицина
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Физика
  • Медицина: фармацевтика
  • Генетика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Технический перевод
Карина Морохоева
600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г.  | Местоположение Иркутск, Россия

Письменный

Добрый день! В сфере перевода текстов около 2 года,выполняется все во время,качественно
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: медицинский уход
  • Бизнес и финансы
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Екатерина Иванрва
600| «Перевод»| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Внештатный переводчик. Тематика - Медицина, психология.  Опыт работы - 6 мес.  
  • Медицина: фармацевтика
  • Психология
  • Медицина
Снежана Николаева
600| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2026 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Гид

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Испанский → Русский
  • Голландский → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Патенты
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: программы
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Технический перевод
Александр Назаров
600| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2021 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Электротехника
  • Транспорт, логистика
  • Медицина
Aziza Nasyrkhodzhaeva
600| «Перевододчик»| на Tranzilla.ru c 2 августа 2024 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный

10 $

Перевожу документы различной тематики. С/на разные языки. Опыт работы более 10 лет.
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: кардиология
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Mira M.
600| на Tranzilla.ru c 29 ноября 2025 г.  | Местоположение Баку,

Письменный, Редактор

Письменный переводчик. Ключевые навыки: перевод, редактура, корректура, ПЕМТ.   Языковые пары: AZ ↔ RU  TR ↔ RU  ES ↔ RU  EN → AZ / TR Специализация: - медицина/фармакология, официальные и личные документы, договорно-правовая тематика, локализация ПО, пищевая. Опыт работы: 25 лет сотрудничества с различными агентствами и бюро переводов России, Украины, Казахстана, Беларуси, Литвы и других стран. Переводы для бизнеса, государственных структур, миграционных и туристических организаций. Мои преимущества: редкие языковые пары большой опыт переводов, редактуры и постредактуры безупречная грамотность внимательность к деталям строгое соблюдение сроков ответственное отношение к работе Оперативно реагирую на запросы, обеспечиваю конфиденциальность, высокое качество по приемлемым расценкам. Готова к сотрудничеству.  
  • Азербайджанский → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Кулинария
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Юриспруденция
  • Медицина
Кирюкова Юлия
600| на Tranzilla.ru c 7 июня 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

По базовому образованию биолог (Санкт-Петербургский Государственный Университет, 1996 г.), есть диплом переводчика английского языка в сфере профессиональной коммуникации (2019 г.) Закончила магистратуру СПбГУ по профилю "Биология" в  2025 г. Переведенные книги: 1. Том Пиккирилли. «Хор больных детей». Изд-во АСТ, 2022 г.  Ужасы, триллер. 2. Клайв Баркер «Книги крови», т. 6. Сборник рассказов, в нем я перевела три рассказа («Живая смерть», «Как             истекают кровью мерзавцы», «Постскриптум: на Иерусалимской улице»). Изд-во АСТ, 2021 г. Ужасы. 3. Ларри Гоник и Марк Уиллис.«Генетика: краткий курс в комиксах». Издательская группа «Азбука-Аттикус», 2019 г.  4. «Эволюционный синтез: границы, перспективы, альтернативы», 2013 г. Сборник научных статей.  5. Равен Кальдера и Таннин Шарцштейн. «Ритуалы и обряды — в помощь городскому первобытному человеку». Изд- во «Весь», 2010 г. Эзотерика. 6. Стивен Бут. «Танцуя с девственницами». Изд-во «Азбука», 2008 г.  Детектив, триллер. 7. Брэдли Дентон. «Лунатики». Изд-во «Эксмо», 2006 г. Фэнтези, сказка для взрослых.   Сотрудничала  с различными бюро переводов (перевод документации по фармакологии, клиническим и доклиническим исследованиям, медицинскому оборудованию, а также научных статей по медицине).   Специализация - биологический перевод, медицинский перевод, художественный перевод  
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Патенты
  • Генетика
  • Зоология
  • Биология
  • Медицина
Елена Кей
600| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

!
  • Медицина: фармацевтика
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Страхование
  • Экономика
  • Общая тематика
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама