Перевод в сфере кардиология — биржа медицинских переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 22 июля 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1300 руб.

650 руб.

Занимаюсь переводом текстов с английского и китайского языков на русский. Есть опыт перевода медицинских, экономических, экологических текстов и некоторых документов. Возможны услуги устного переводчика с английского языка (и на английский)

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Технический перевод
Медицина: кардиология
Общая тематика
Экология
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

180 $

Английский → Малайский
Русский → Малайский
Медицина: фармацевтика
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Физкультура и спорт
Страхование
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 23 октября 2023 г. | Местоположение

Петропавловск , Казахстан

Письменный

Переводчик в паре английский-русский. Работаю качествено, сроки соблюдаю

Английский → Русский
Медицина: фармацевтика
Мультимедиа
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2021 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Верстальщик

530 руб.

Доброго дня! Опыт работы более 7 лет в медицинской сфере. Знание терминологии и специфики медицинского перевода.  Связь по почте sokolova99evgenia@yandex.ru

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина: фармацевтика
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Материалы, материаловедение
Биология
Психология
Медицина

694| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2017 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

250 руб.

Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика
Медицина

670| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Как сказал когда-то Генрих Гейне: «У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь». У Вас успешный бизнес? Вы прочно заняли нишу на внутреннем рынке и хотите выйти на международный уровень? Зачем тратить время на изучение всех языков мира для общения с потенциальными партнерами? Вы можете продолжать делать ту же работу, а мы поможем «перевести» Вашу работу на международный язык бизнеса, способствуя появлению новых клиентов и приумножая лояльность постоянных. Кто мы такие? Мы Lingua Hunter — команда высококлассных специалистов в области устного и письменного перевода и просто хорошие лингвисты, открытые для всего, что связано с языками. Художественная литература, медицина, фармакология, технические, юридические и экономические тексты — наша переводческая деятельность многогранна. Мы осуществляем перевод документации, ведем различные мультиязычные проекты, переводим и сопровождаем сайты, а также сотрудничаем с рядом издательств в странах СНГ (Альпина Паблишерз, Эксмо, Манн, Иванов и Фербер и т.д.). Нас отличает не только «груз» образований, но также вереница стажировок за границу (включая Францию и Америку) и неисчерпаемое желание постоянно самообразовываться и развиваться. Мы гарантируем Вам качество, профессиональный и индивидуальный подход, гибкость, соблюдение сроков и конфиденциальность. Мы всегда на связи! Телефон, скайп, icq, электронная почта – мы доступны для Вас в любое время дня и ночи… Свяжитесь с нами, и у Вас появится шанс убедиться, что мы поможем Вам преодолеть любой языковой барьер, положив переведенный текст на музыку Вашей души! Skype: svetlanachigrinets ICQ: 337416438 E-mail: languagehunting@gmail.com Тел: +375296916333 (Светлана)

Медицина: фармацевтика
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Кулинария
Маркетинг
Общая тематика
Медицина

658| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2017 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный

200 руб.

Свободный фрилансер. Выполню переводы указанных языковых пар любой сложности

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Образование, педагогика
Питание, диеты
Астрономия
Лингвистика
Поэзия и литература
Психология
Религия

649| на Tranzilla.ru c 30 июля 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

Выполню работу качественно, профессионально, с учетом специфики.Имею диплом магистра экономики с отличием, аспирант МГИМО.Обладаю многолетним опытом транскрибации.Выполню в кратчайшие сроки.Сделаю скидку при высоких объемах.Копия диплома в приложении.

Кино и ТВ
Нефть и газ
Косметика, парфюмерия
Археология
Математика и статистика
Атомная энергетика
Медицина: кардиология
География
Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы

636| на Tranzilla.ru c 28 октября 2015 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный

Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина

620| на Tranzilla.ru c 20 мая 2024 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Верстальщик

Оказываю услуги подготовки текста для CAT-систем с 2018 года. За это время я обработал 200 000 страниц текста.   Это: - 50 000 000 слов - 360 000 000 знаков На самом деле, даже, немного больше.   Переведем эти 200 000 страниц в пачки обычной офисной бумаги формата А4. Это будет 400 пачек. Если разложить 200 000 листов по поверхности, они закроют площадь футбольного поля с дорожками стадиона «Лужники» в Москве. 200 000 листов эта также 7 полных изданий Большой российской энциклопедии, состоящей из 36 томов.   Работаю с текстом, чертежами, графиками, схемами, иллюстрациями и прочими графическими объектами. Обработка любого документа обычно состоит из двух этапов: развёрстка и подвёрстка. Но я стараюсь сделать так, чтобы второй этап занимал как можно меньше времени или вообще не потребовался.   Профессионально владею программами из пакета MS Office и Adobe CS, также множеством менее известных но более специализированных программ, надстроек и макросов.   Быстро печатаю текст на русском и английском языках, набираю математические формулы в редакторе MS Office.   Уровень владения английским языком - upper-intermediate (C1).   Настроен на долгосрочное сотрудничество.

Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Медицина: кардиология
Юриспруденция: патенты, авторское право