Перевод в сфере медицинский уход

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

968| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

50 $

Имею экономическое образование, но уверена, что писать эффективные тексты и делать переводы способен тот человек, который не ограничивается имеющейся квалификацией, а постоянно продолжает сове профессиональное саморазвитие, расширяет свой кругозор. Я не только делаю переводы с английского и иврита, но пишу тексты, делаю наполнение сайтов, а также читаю много сопутствующей литературы, изучаю другие иностранные языки. Мно особенно приятно, что положительные результаты этого ощущаю на себе мои клиенты. Среди них я буду рада видеть и Вас!

Английский → Русский
Иврит → Русский
Медицина: медицинский уход
Мебель
Бизнес и финансы
Финансы
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Медицина
Общая тематика
Религия

963| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

400 руб.

300 руб.

Предлагаю услуги перевода для тройки языков: русский, английский,французский .  Сертификат CAE. Несколько поездок во Францию, США, Англию. Участие в международных проектах. Опыт работы достигался во время учебы. Могу работать со всем, что связано с языками, в том числе и синхронный перевод.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Французский → Английский
Недвижимость
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Образование, педагогика

946| «ХНМУ»| на Tranzilla.ru c 16 августа 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный

400 руб.

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Общая тематика
Генетика
Медицина
Психология
Образование, педагогика

942| на Tranzilla.ru c 25 октября 2016 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Общая тематика
Животноводство
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Сельское хозяйство
Юриспруденция
Медицина

930| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Кандидат медицинских наук, специализировался и работал в хирургии, пульмонологии, онкологии.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Политика
Фотография, графика
История
Медицина
Общая тематика
Религия

926| «внештатный переводчик, редактор (фриланс)»| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Перевод, редактура, корректура в нескольких языковых парах

Русский → Английский
Французский → Русский
Датский → Русский
Норвежский → Русский
Русский → Испанский
Русский → Итальянский
Португальский → Русский
Болгарский → Русский
Каталанский → Русский
Шведский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Медицина

924| на Tranzilla.ru c 6 марта 2025 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

Устный последовательный и письменный перевод с английского на русский и с русского на английский. Общая тематика, медицина, красота и здоровье, нефть и газ, судостроние, электроэнергетика, перевод личных документов, контрактов. Литературный перевод книг, сценариев и др.

Английский → Русский
Нефть и газ
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

906| «Masarykova Univerzita»| на Tranzilla.ru c 7 февраля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

Студентка 5-го курса Медицинского университета в Чехии.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Генетика
Физкультура и спорт
Общая тематика
Медицина

904| на Tranzilla.ru c 29 августа 2019 г. | Местоположение

Саранск, Россия

Письменный

300 руб.

Приветствую! Меня зовут Елена, мне 25 лет. В 2017 году закончила МГУ им. Н.П. Огарева, пуличила диплом бакалавра по специальности "финно-угорское языкознание (финский/венгерский, английский языки и литературы)". Во время учебы 2 раза ездила на курсы финского языка в Финляндию (г. Вааса и г. Турку).  По окончании университета проходила стажировку в течение полуторагода в университете г. Хельсинки (Финляндия). На данный момент заканчиваю магистратуру по своей специальности в г. Саранск в МГУ им. Н.П. Огарева. Занималась переводами исключительно в рамках образовательного процесса (научный, художественный, культурно-массовый и др). Есть навыки перевода разговорного финского языка. Могу также письменно переводить художественные тексты с английского языка на русский.

Английский → Русский
Финский → Русский
Медицина
Искусство: литература
Сельское хозяйство
Лингвистика
Поэзия и литература
Медицина: медицинский уход
Медицина: приборы и инструменты
Фольклор
Еда и напитки
Общая тематика

900| «ФОП Прокопов Д.Ю.»| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2017 г. | Местоположение

Черкассы, Украина

Письменный

5,50 $

В практическом здравоохранении работал с 1990 г. (средний медработник, врач-фтизиатр, врач-гастроэнтеролог). С 2017 г. — медицинский переводчик, автор. Основное направление работы — gеревод текстов медицинской тематики с английского на русский/украинский языки (клинические исследования, научные статьи, медицинская техника). Имею обширный опыт работы со следующими типами документов: протоколы клинических исследований; брошюры исследователя; формы информированного согласия; отчеты о ПНСНР; научные статьи.     TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese Catalan Hmong Daw Romanian Chinese Simplified Hungarian Russian Chinese Traditional Indonesian Slovak Czech Italian Slovenian Danish Japanese Spanish Dutch Klingon Swedish English Korean Thai Estonian Latvian Turkish Finnish Lithuanian Ukrainian French Malay Urdu German Maltese Vietnamese Greek Norwegian Welsh Haitian Creole Persian   //   TRANSLATE with COPY THE URL BELOW Back EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal Back //

Английский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина