Переводы в стоматологии — биржа переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1100| на Tranzilla.ru c 25 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Врач-стоматолог, прошла профессиональную переподготовку по специальности "переводчик в области профессиональной коммуникации". Владею письменным переводом с английского и немецкого языка в области стоматологии, общей медицины. 

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Медицина: стоматология

1084| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2018 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

100 руб.

Окончил Сибирский государственный медицинский университет по специальности Лечебное дело, в данный момент обучаюсь в аспирантуре на одной из фундаментальных кафедр (2-ой год). Есть опыт работы по переводу (русский-английский, английский-русский) научных публикаций (в т.ч. для зарубежных издательств), учебно-методических материалов (пособий, лекций, тестов и др.). Переводы выполняю качественно, в срок, с минимальным использованием онлайн-переводчиков.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология
Медицина

1058| на Tranzilla.ru c 7 августа 2017 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Стаж перевода статей на медицинскую тематику - более двух лет.   Моё портфолио:   1) Логика диагноза: Чарльз Сандерс Пирс, литературное повествование и история настоящего заболевания: http://medach.pro/humanities/philosophy/log/   2) Глубокое обучение как инструмент для повышения точности и эффективности гистопатологической диагностики: http://medach.pro/surgery/onkologiya-hirurgicheskie-distsiplinyi/deep-learning/   3) Big Data: мощь петабайт: http://medach.pro/innovations/it/big-data/    4) Кальян. Действительно ли он безвреден? http://medach.pro/clinical/pulmonologiya/hookah/   5) Электронная сигарета: хороший, плохой, злой: http://medach.pro/clinical/pulmonologiya/elektronnaya-sigareta-horoshiy-plohoy-zloy/   6) Может ли медитация осознанности изменить сознание? http://medach.pro/neuroscience/neyrobiologiya/mindfulness-meditation/   Оригиналы вышеперечисленных переводов - статьи из рецензируемых англоязычных медицинских журналов.

Медицина: стоматология
Медицина

1044| на Tranzilla.ru c 23 октября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

300 руб.

Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Общая тематика
Генетика
Биология
Экология
Психология
Медицина

994| «Бюро переводов UL-Group»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2018 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

ЛЮБОЙ КОМПЛЕКС ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ В САМЫЕ КОРОТКИЕ СРОКИ! 

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Электротехника
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня

946| «ХНМУ»| на Tranzilla.ru c 16 августа 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный

400 руб.

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Общая тематика
Генетика
Медицина
Психология
Образование, педагогика

930| на Tranzilla.ru c 28 января 2017 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

100 руб.

Русский → Английский
Немецкий → Русский
Медицина: стоматология
Медицина
Животноводство
Лингвистика
Бухучет
Информационные технологии
Нефть и газ
Технический перевод
Строительство

926| «внештатный переводчик, редактор (фриланс)»| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Перевод, редактура, корректура в нескольких языковых парах

Русский → Английский
Французский → Русский
Датский → Русский
Норвежский → Русский
Русский → Испанский
Русский → Итальянский
Португальский → Русский
Болгарский → Русский
Каталанский → Русский
Шведский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Медицина

918| на Tranzilla.ru c 14 марта 2021 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Гид

4 $

Имею более 6 лет опыта работы письменным переводчиком (медицинская, техническая, юридическая документация). Есть диплом переводчика; диплом о высшем образовании в Великобритании; сертификат IELTS 8.0. Работаю быстро и качественно, сохраняю идеальную грамматику и аккуратное форматирование, и, обязательно, полную конфиденциальность. Могу отправить контакты клиентов для получения рекомендации.  Я училась за границей по стипендии и была преподавателем по подготовке к IELTS, поэтому буду рада помочь составить/ проверить резюме и мотивационные письма. Кроме того, я работала в следующих сферах: аудит и финансы, производство, продажа стоматологических материалов и оборудования, образование, международные торговые отношения, управление персоналом, - поэтому знакома с терминологией в этих сферах на английском языке. Здесь указываю именно переводческий стаж работы. При необходимости могу выставить документы от юр.лица. Буду рада сотрудничеству.С уважением,Анастасия