Переводы в стоматологии — биржа переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2025 г. | Местоположение

Симферополь, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1500 руб.

1400 руб.

Навыки:  -Отличное владение английским и русским языками (письменный и устный перевод). -Навыки редактирования и коррекции текстов. -Способность адаптировать тексты с учётом целевой аудитории. -Внимание к деталям, соблюдение сроков. Переводчик-фрилансер: Выполнение переводов различных текстов (деловая документация, литературные произведения, технические инструкции и т.д.), с английского языка на русский, и с русского языка на английский. Дополнительная информация: Готовность к постоянному обучению и профессиональному развитию.

Медицина: стоматология
Бизнес и финансы
Другие
Финансы
Биология
Физкультура и спорт
Физика
История
Общая тематика
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 19 сентября 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Верстальщик

50 руб.

Ищу удалённую работу как верстальщик документов в бюро переводов и специалист по распознаванию текста и подготовке текстов для CAT tool подготовка текстов к переводу в CAT-программах.    Работаю в основном в MS Word: верстка / форматирование текста, сборка автоматического оглавления, работа со стилями, умение применять макросы и пр.; базовые навыки работы в PowerPoint; Abby FineReader (распознавание текстов).   Опыт работы в данной сфере более 5 лет. Имею статус ИП.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Патенты
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 18 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный, Гид

2000 руб.

Дипломированный переводчик корейского языка в Москве. Большой опыт переводов бизнес-встреч, на выставках, косметические семинары и мастер-классы, небольшие экскурсии по Москве и т.п.

Рыболовство, рыбоводство
Косметика, парфюмерия
Туризм
Медицина: стоматология
Физкультура и спорт
Финансы
Экономика
Еда и напитки
Общая тематика
Бизнес и финансы

604| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2020 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

10 лет занимаюсь переводом телепередач для каналов TLC и Discovery. Работа в MS Word, со скриптом, укладкой текста по времени. Передачи: Кейт и 8 детей, Многоженец, Оденься к свадьбе, Король кондитеров, Удивительный мир животных, Смерть в большом городе и многие другие. 7 лет опыта в переводе и редактуре текстов по тематикам: медицина, техника, ИТ, маркетинг, туризм, корпоративная документация и пр. Выполняю переводы для компаний Olympus, Ventana, Siemens, A-Dec, Advanced Bionics, Sonova AG, Ascensia Diabetes Care и др. Работаю в CAT-Tools.  

Медицина: приборы и инструменты
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Маркетинг
Интернет, электронная коммерция
Медицина: медицинский уход
Управление персоналом
Медицина: стоматология
Туризм
Технический перевод

602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Чешский → Украинский
Украинский → Чешский
Медицина
Рыболовство, рыбоводство
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Физика
Медицина: фармацевтика
Генетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод

600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

Добрый день! В сфере перевода текстов около 2 года,выполняется все во время,качественно

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2021 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

500 руб.

Медицина: стоматология
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 26 марта 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

150 руб.

Лингвистическое образование с уклоном на перевод. Языковые пары: Английский-Русский, Немецкий-Русский. Умею работать с субтитрами и таймингом, так как более года занималась переводом субтитров для сериалов и фильмов в независимом проекте.