Переводы в стоматологии — биржа переводчиков

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| на Tranzilla.ru c 1 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

1 руб.

5000 руб.

здравсивуйте, я студент стоматологического факультета учусь на 1 курсе. Владею английским языком , свободно говорю. Опыт работы по переводу текстов 2 года

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Химия
Ботаника
Биология
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2020 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

10 лет занимаюсь переводом телепередач для каналов TLC и Discovery. Работа в MS Word, со скриптом, укладкой текста по времени. Передачи: Кейт и 8 детей, Многоженец, Оденься к свадьбе, Король кондитеров, Удивительный мир животных, Смерть в большом городе и многие другие. 7 лет опыта в переводе и редактуре текстов по тематикам: медицина, техника, ИТ, маркетинг, туризм, корпоративная документация и пр. Выполняю переводы для компаний Olympus, Ventana, Siemens, A-Dec, Advanced Bionics, Sonova AG, Ascensia Diabetes Care и др. Работаю в CAT-Tools.  

Медицина: приборы и инструменты
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Маркетинг
Интернет, электронная коммерция
Медицина: медицинский уход
Управление персоналом
Медицина: стоматология
Туризм
Технический перевод

604| на Tranzilla.ru c 19 сентября 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Верстальщик

50 руб.

Ищу удалённую работу как верстальщик документов в бюро переводов и специалист по распознаванию текста и подготовке текстов для CAT tool подготовка текстов к переводу в CAT-программах.    Работаю в основном в MS Word: верстка / форматирование текста, сборка автоматического оглавления, работа со стилями, умение применять макросы и пр.; базовые навыки работы в PowerPoint; Abby FineReader (распознавание текстов).   Опыт работы в данной сфере более 5 лет. Имею статус ИП.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Патенты
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 18 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный, Гид

2000 руб.

Дипломированный переводчик корейского языка в Москве. Большой опыт переводов бизнес-встреч, на выставках, косметические семинары и мастер-классы, небольшие экскурсии по Москве и т.п.

Рыболовство, рыбоводство
Косметика, парфюмерия
Туризм
Медицина: стоматология
Физкультура и спорт
Финансы
Экономика
Еда и напитки
Общая тематика
Бизнес и финансы

602| на Tranzilla.ru c 17 октября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Чешский → Украинский
Украинский → Чешский
Медицина
Рыболовство, рыбоводство
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Физика
Медицина: фармацевтика
Генетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод

600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

Добрый день! В сфере перевода текстов около 2 года,выполняется все во время,качественно

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 17 мая 2024 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Верстальщик

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Общая тематика
Перевод личных документов
Образование, педагогика

600| «Самозанятый»| на Tranzilla.ru c 31 октября 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик

220 руб.

Переводчик фармакологической, медицинской и химической тематики I am a Russian native-speaking translator with over 16 years of experience in EN-RU translation and editing. My mission is to offer you the best solution for translation of your materials into Russian to facilitate state registration or sales of your device or drug product in Russian-speaking markets. Много лет работаю в сфере переводов, связанных с документацией по регистрации лекарственных препаратов: - сертификатов анализа на фарм.субстанции и лекарственные препараты; - протоколов валидации процесса производства; - описание производственного процесса; - валидации аналитических методик; - анализ рисков - инструкций по медицинскому применению. - регистрационного досье на ЛП. - ветеринария. - медицинские изделия - клиника/доклиника - многое другое

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Химия
Генетика
Биология
Экология
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 26 марта 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

150 руб.

Лингвистическое образование с уклоном на перевод. Языковые пары: Английский-Русский, Немецкий-Русский. Умею работать с субтитрами и таймингом, так как более года занималась переводом субтитров для сериалов и фильмов в независимом проекте.