pro
pro

Услуги переводчиков по теме медицина

Медицинский перевод — сложное направление работы переводчика. Такой перевод требует высшей степени внимательности и ответственного подхода исполнителя, потому что грамотный медицинский перевод — вопрос жизни и смерти. Переводчики биржи Tranzilla.ru — профессионалы, имеющие лингвистическое и медицинское образование — переводят медицинский текст любой сложности, справки и анализы, выписки и назначения, научные статьи и специальную литературу.

Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Nasiba Abdullaeva
806| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

5000 руб.

600 руб.

Опыт работы в сфере устного\письменного\дистанционного перевода - 25 лет. Практикующий переводчик юридической(судебные переводы-иммиграционные вопросы), медицинские,страхование, обоазование и многое другое.
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • История
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Образование, педагогика
Nasiba Abdullaeva
806| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

5000 руб.

600 руб.

Опыт работы в сфере устного\письменного\дистанционного перевода - 25 лет. Практикующий переводчик юридической(судебные переводы-иммиграционные вопросы), медицинские,страхование, обоазование и многое другое.
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • История
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Образование, педагогика
Maria Shataylo
806| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2018 г.  | Местоположение Рязань, Россия

Письменный

250 руб.

Занимаюсь переводами научных статей и историй болезни по стоматологической тематике с русского на английский и обратно
  • Медицина
Евгений Рейн
806| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2017 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Профессиональный переводчик. Перевод с английского и на английский. Перевод с немецкого. IT, электроэнергетика, договоры, соглашения, переписка. CAT-программы, транскрибирование аудио и видео.
  • Мультимедиа
  • Менеджмент
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Музыка
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
Марина Сливинская
806| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Марина. Я переводчик португальского языка с 3-х летним опытом работы и специализируюсь на переводе двух вариантов португальского: европейский и бразильский варианты. Оказавшись, здесь Вы не пожалеете ни время ни средств. Сам результат не заставит себя долго ждать и в установленные сроки вы получаете, то что Вы действительно хотите получить. С большой ответственностью и внимательностью отношусь к переводу текста. Учитываю все нюансы и потребности в работе от заказчика. Сделаю качественный перевод на любой желаемый вариант с учетом всех ваших пожеланий и буду рада сотрудничеству с Вами!Рада предложить Вам свои услуги на перевод: Инструкции к оборудованию;   Медицинские тексты;   Научно-популярные статьи;   Статьи по психологии;   Статьи о бизнесе и финансах;   Статьи о спорте и питании;   И также другие тематики
  • Португальский → Русский
  • Русский → Португальский
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Компьютеры: сети
  • Археология
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Nasiba Abdullaeva
806| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

5000 руб.

600 руб.

Опыт работы в сфере устного\письменного\дистанционного перевода - 25 лет. Практикующий переводчик юридической(судебные переводы-иммиграционные вопросы), медицинские,страхование, обоазование и многое другое.
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • История
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Образование, педагогика
Вероника Антипьева
804| «ЧОУ "ИнЛингва"»| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2019 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный

300 руб.

  Дипломированный переводчик немецкого и английского языков (стаж 8 лет), в основном занимаюсь немецким языком. В 2010 году окончила Челябинский Государственный Университет, специальность "Перевод и переводоведение", квалификация: лингвист, переводчик. С 2012 года работаю нотариальным переводчиком в бюро переводов. Выполняю переводы качественно и в срок. Способы оплаты обсуждаются, но предпочтительнее на карту Сбербанка. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина
  • Психология
  • Лингвистика
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
Анастасия Браткина
804| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2022 г.  | Местоположение Петрозаводск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Выполню работу качественно и в срок.Специализируюсь на переводах художественных текстов, игр, материалов медицинской тематики.Могу провести редактуру текста, так как была модератором на сайте ФикБук, а также во время обучения в университете была дисциплина, посвященная правкам.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Лингвистика
  • Поэзия и литература
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Философия
  • Медицина
Хаджим Альмуса
804| на Tranzilla.ru c 5 марта 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

500 руб.

Жил и родился в Сирии и окончил там же школу, прошёл курсы русского языка в Москве в 2008 году. Поступил в ПМГМУ им. И.М. Сеченова и окончил, получив диплом врача в 2015 году. Продолжил свою учебу в РУДН по специальности «хирургия» и получил по этой специальности диплом и сертификат. Параллельно занимаюсь переводом с арабского на русский и с русского на арабский.
  • Арабский → Русский
  • Русский → Арабский
  • Медицина
  • Компьютеры: общая тематика
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Paul Sorokin
804| на Tranzilla.ru c 13 марта 2025 г.  | Местоположение Оренбург, Россия

Письменный, Редактор, Гид

350 $

100 $

I am interpreter and i am looking for requests for translating
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
  • Технический перевод
  • Психология
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама