Переводчики по тематике менеджмент

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

654| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

В 2011 году окончила обучение по специальности менеджер издательско-полиграфического производства с дополнительной квалификацией переводчика в сфере профессиональной коммуникации в Государственном Академическом Университете Гуманитарных Наук. С 2012 года работала в американской нефтесервисной компании, мировом лидере в сфере нефтегазовых технологий, с 2016 года в должности штатного переводчика.

Менеджмент
Транспорт, логистика
Финансы
Нефть и газ
История
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

638| на Tranzilla.ru c 27 января 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

Здравствуйте! Меня  зовут Анна. Изучала корейский язык в Сеуле. -      Konkuk language institute, spring semester 3 level  Completion of Certificate; -   Ewha woman university, spring semester 4 level Completion of Certificate; В декабре 2019 года в Корее я получила топик 4(TOPIK 4급), жила там около 2х лет + постоянно практикую язык с носителем(так как муж гражданин ЮК)Закончила колледж и институт в Москве по специальночти финансы и кредит. Делала переводы по медицинской тематике(1 раз), чаще финансовая тематика (криптовалюта)(перевод для сайта, для приложения, презентации), также переводы паспорта (корейский-русский), справки о несудимости, игры (для телефона)   русский-корейский 1800 символов с пробелами — 600 руб. английский — корейский 1800 символов с пробелами 650 руб.

Менеджмент
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

636| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

800 руб.

Я помогаю туристическим компаниям, блогам и издательствам говорить с аудиторией на одном языке — в прямом и переносном смысле. Я перевожу: Тексты о путешествиях: От захватывающих описаний достопримечательностей до практичных инструкций для путешественников. Тексты общей тематики: Статьи, блоги, новости, коммерческие тексты. Устную речь: Выступаю гидом-переводчиком и помощником для иностранных гостей. Также я профессионально исправляю и улучшаю машинный перевод, доводя его до уровня качественного человеческого. Я уверена, что технологии — отличный помощник, но живое понимание контекста, идиом и культурных особенностей — это та уникальная ценность, которую я привношу в каждый проект. Я только в начале своего профессионального пути и горю желанием работать над интересными задачами, нарабатывать портфолио и радовать клиентов результатом, который превосходит ожидания.

Менеджмент
Образование, педагогика
Общая тематика
Социология
Лингвистика
Туризм
Связи с общественностью
Психология
Реклама
Религия

634| «Sagrado Corp.»| на Tranzilla.ru c 30 марта 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

Дипломированный переводчик.Стаж 7 лет. Стажировка в Великобритании, международные сертификаты.

Искусство: литература
Реклама
Маркетинг
Менеджмент
Экономика
Еда и напитки
Общая тематика
Бизнес и финансы

630| на Tranzilla.ru c 13 октября 2023 г.

Письменный, Редактор

600 руб.

Менеджмент
Музыка
Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Туризм
Психология

620| «АО Корпорация всмпо ависма»| на Tranzilla.ru c 7 марта 2025 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1000 руб.

Стаж работы переводчиком технической документации более 20лет 

Менеджмент
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Страхование
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

618| на Tranzilla.ru c 27 октября 2016 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Имею высшее лингвистическое образование по английскому языку. Постоянная устная и письменная языковая практика. Постоянно совершенствуюсь и расширяю знания английского языка.

Менеджмент
Нефть и газ
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Лингвистика
Информационные технологии
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод

618| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2020 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Бакалавр по специальности "Государственное и муниципальное управление". Прошла трёхлетний курс профессиональной переподготовки и получила квалификацию "переводчик в сфере профессиональной коммуникации"

Менеджмент
Общая тематика

618| на Tranzilla.ru c 5 июня 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

Ответственно и с душой подхожу к каждому переводу. Имею опыт работы письменным переводчиком в агентстве (таможенные документы,договора,презентации), а также опыт последовательного перевода на переговорах (тематика: животноводство, растениеводство, виноделие, сельскохозяйственная техника, энергосбережение, бережливое производство). Больше 5 лет работаю в авиакомпании.