Переводчики по тематике музыка

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

Уровень письменного английского – C1, разговорного/устного – C2. Есть опыт перевода художественных текстов и статей (психология , кино , музыка). 

Английский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Кулинария
Искусство: литература
Психология

704| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Выпускник Кубанского государственного университета по направлению Переводчик-Лингвист, высшее образование. Английский язык - в совершенстве, немецкий - B2. Переводчик с опытом письменного и устного последовательного перевода. Опыт перевода в сфере медицины (устройство ЖКТ и болезни ЖКТ), в сфере психологии и психиатрии, в сфере спорта (Бодибилдинг, фитнес), в сфере диетологии и спортивной нутрициологии, а также опыт в переводе публицистических, научных, технических и политических текстов.  Проходила обучение зарубежом - Берлин, Германия, Академия F+U. Преподаватель по английскому языку, опыт работы - 4 года. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Медицина
Сельское хозяйство
Лингвистика
Физкультура и спорт
Общая тематика
Музыка
Еда и напитки
Питание, диеты
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Опытный переводчик с английского на русский и наоборот. Исходя из этого оформлю качественный перевод вашего текста.

Английский → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Электротехника
Маркетинг
Технический перевод
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2019 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Доброго времени суток!  Отлично владею английским языком как в письменном, так и в устном формате. Языку обучалась с 7 лет как с местными преподавателями, так и с иностранными носителями, в 2016 мною был сдан IELTS (7), после чего я практикую английский уже около 4 лет заграницей, общаяясь и работая исключительно на английском.  На сайте я новичок, но опыт в переводе уже имеется - ранее я занималась переводом комиксов и манги. Преимущественно я предпочитаю переводить с английского на русский, но не против браться за перевод и с русского на английски. За подробностями обращайтесь в ЛС или в вк! https://vk.com/flawlessaim

Английский → Русский
Медицина
Косметика, парфюмерия
Социология
Музыка
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Питание, диеты

704| «Поколение 3:0»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2021 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный

закончила факультет иностранных языков, работаю преподавателем 4 года, официально переводчиком не работала, занижаюсь помощью с переводами документов, помощью с дипломами и курсовыми.

Английский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Поэзия и литература
Психология
Религия

704| на Tranzilla.ru c 4 марта 2024 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Еда и напитки
Фольклор
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

704| на Tranzilla.ru c 18 марта 2021 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Последовательный устный

Зачем вам про меня читать? Ну перевожу я тексты с русского на английский и обратно, че бубнить-то? Нужен качественный перевод?— обращайтесь ко мне, сделаю все на 100%( или на 85). Чаи заваривать умею))) А в чем отличия между тарелкой супа и мясной котлетой??

Музыка
Питание, диеты
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кулинария
Бумага, производство бумаги
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Религия

702| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

30 руб.

Работаю с письменными переводами с немецкого и английского языков. На немецкий и английский с русского тоже могу, но для меня это сложнее.Имею неограниченный запас времени для работы (могу работать и по ночам). Есть собственный компьютер. Могу также делать вычитку готовых переводов, проверять их на литературность и грамотность. В приоритете художественные тексты, а также газетные и журнальные статьи. Готова также рассмотреть помощь школьникам/студентам с переводами за деньги.