Переводчики по тематике музыка

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

С начальной школы интересовалась иностранными языками, а после сдачи ЕГЭ по английскому и поступления в колледж продолжила их изучение в свое удовольствие. Сейчас же я понимаю на слух любую речь, будь то научный фильм или видеоблог на Youtube. Полтора года занималась переводом английских субтитров к трансляциям музыкальных исполнителей (пример вы можете увидеть ниже), а также их интервью. Мне искренне приносит удовольствие то, чем я занимаюсь, поэтому я с радостью приму ваше задание и выполню его в кратчайший срок.

Музыка
Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Психология
Религия

604| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2024 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный

500 руб.

400 руб.

Английский → Корейский
Музыка
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2025 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

Мультимедиа
Музыка
Мебель
География
Еда и напитки
Ботаника
Биология
Экология
Технический перевод
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 8 июня 2021 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Музыка
Образование, педагогика
Фотография, графика
Социология
Кулинария
Физкультура и спорт
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 4 августа 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

100 руб.

Музыка
Перевод личных документов
География
Фотография, графика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Психология

604| на Tranzilla.ru c 10 июня 2021 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Кино и ТВ
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Технический перевод
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 21 октября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Имею опыт перевода художественных и технических текстов. Имею профессиональный опыт работы переводчиком по теме атомная энергетика.

Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика
Атомная энергетика
Философия
Экономика
Искусство: литература
Психология
Религия

604| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2021 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный, Редактор

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Музыка
Перевод личных документов
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

604| «МБОУ УР "ГТК"»| на Tranzilla.ru c 5 марта 2025 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

300 руб.

Музыка
Питание, диеты
Астрономия
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 14 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Дипломированный переводчик (образование СПбГУ, Датский язык и литература) с большим опытом письменных переводов (языковые пары рус./дат., дат./рус., англ./дат., дат./англ.). Прошла обучение на курсах датского языка в Копенгагене, получила стипендию на обучение в højskole (6 месяцев). Имеется опыт преподавания английского языка в гимназии, а также в качестве репетитора. Обучалась на курсах английского языка в Лондоне и на Мальте. Базовые знания норвежского и шведского языков.