Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1418| на Tranzilla.ru c 19 мая 2017 г. | Местоположение

Кишинёв, Молдавия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2500 руб.

300 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский. Опыт работы - более 2х лет. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, технической, строительной, психологической и др.) Закончила школу и прожила в США один академический год. Более подробную информацию можно узнать по почте или по номеру +37369642974.

Английский → Русский
Русский → Английский
Румынский → Русский
Образование, педагогика
География
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Общая тематика

1416| на Tranzilla.ru c 31 января 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

800 руб.

-Выпускник монгольского и российского ВУЗов, аспирант-лингвист в Москве -Со-автор русско-монгольского академического словаря (Институт языка и литературы АН Монголии и Институт языкознания РАН) -Организатор, переводчик очередного Международного Конгресса монголоведов (2011, 2016) -составитель 2 сборника (2011, 2014) статьей ведущих ученых   - ряд статьей по сравнительному языкознанию русского и монгольского языков ..,

Образование, педагогика
Фольклор
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1410| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

  Владение иностранными языками: немецкий – С1, английский – UpperIntermediate. Опыт работы: успешное выполнение переводов научных статей на внештатной основе для журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом» (с английского языка);  готовится к публикации перевод статьи «BukharanJewsinthe 20thCentury: History, ExperienceandNarration» (№3 (35)).   Навыки работы с ПК: опытный пользователь MicrosoftOffice, программ Adobe, AcrobatReader, интернет-ресурсов. Развиваю навыки работы с Trados.    О себе: исполнительна, легко погружаюсь в работу, обладаю мотивацией. Внимательна к деталям. Ответственна, не боюсь большого объема работ. Вежлива, коммуникабельна. Умею работать в команде, быстро обучаюсь и адаптируюсь к рабочей среде и задачам. Заинтересована в дальнейшем профессиональном развитии. 

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Немецкий
Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Социология
Технический перевод
Общая тематика
Антропология

1408| на Tranzilla.ru c 22 июня 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

3 $

ответственная, пунктуальная, разносторонняя,коммуникабельная, готова развиваться и обучаться новому, без вредных привычек,не привередливая, веселая,есть ребенок и семья.Занимаюсь репетиторством и переводом,люблю учитьсяи развиваться,ведь всегда в жизни есть чему можно нацчится,жизнь на одном месте не стоит.

Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Связи с общественностью

1408| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2015 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

1300 руб.

250 руб.

Стаж переводческой работы: более 3-х лет. Образование: РАНХиГС, 2015г -специальность:юриспруденция РАНХиГС, 2014г - специальность: переводчик в сфере коммуникаций Диплом по обеим специальностям с отличием. Перевод и переводоведение - любимое дело, которым занимаюсь с полной отдачей. Нацелена на долговременное сотрудничество и интересную работу.

Обработка древесины
Образование, педагогика
Другие
Кино и ТВ
Социология
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Поэзия и литература
Общая тематика

1402| «Команда переводчиков "iamFriend.ru"»| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

16 $

Как многопрофельный переводчик Cn-Eng-Ru, Руководитель команды - Переводчики в Китае "iamFriend.ru" Бизнес-Туризм-Образование-Медицина. Имею большой опыт по работе на выставках и деловых переговорах, большой опыт в сотрудничестве с Китайскими предпринимателями в различных отраслях. А Так же песещение фабрик, отслеживание и контроль при отгрузке товара.  Постоянная работа с Китайскими партнерами по Бизнесу в разных сферах, принесла большой опыт, познания культуры и особенности делового общения с Китайскими партнерами. Проживаю в Китае уже более 7ми лет. с 2010-2016 год учился в Пекиском Педадогическом Университете 北京师范大学, Бизнес-Экономика китайский язык. опыт работы: с 2015 - н.в. Корпорация "Yema Group Co., LTD" Пекинский фелиал, Менеджер интернет-маркетинга и интернет-коммерции. с 2012г - н.в. Спортивный комплекс “北京武堂搏击” г. Пекин, Тренер по рукопашному бою - Боевое Самбо. с 2013г-2014г "ZheJiang Hai'an Development Insurance Brokerage Co., LTD", переводчик-стажер. Владение языками: Китайский язык - носитель 6-уровень(высший) HSK-6（汉语水平考试6级; Английский язык - хорошо (TOEFL-5), Русский язык - родной. Дополнительная информация: Коммуникабельность, Способность быстро учиться, навыки общения на разных уровнях. Лозунг - Идти до конца, Честность и Справедливость, Уважение к старшим! хобби: Спорт, Книги, Музыка, игра на Гитаре, активный отдых, путешествие.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Туризм
Общая тематика

1400| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Дипломированный лингвист. Имеется опыт работы письменным переводчиком. Опыт общения с иностранными гражданами на английском языке. Сопровождение иностранных граждан в медицинские учреждения в качестве переводчика.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Экономика
Лингвистика
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1396| на Tranzilla.ru c 4 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Высшее лингвистическое образование. Знание английского языка на уровне advanced. Училась в летней школе английского языка в Дублине (2015 год) Опыт переводов технической/рекламной документации. Интерес и опыт работы в языковой сфере.