Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

726| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2020 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Политика
Общая тематика
Фотография, графика
Еда и напитки
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Туризм
Психология

722| на Tranzilla.ru c 31 августа 2019 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Учитель английского языка

Английский → Русский
Русский → Английский
Реклама
Розничная торговля
Лингвистика
Туризм
Образование, педагогика
Общая тематика

722| на Tranzilla.ru c 17 августа 2021 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Знаю английский язык в совершенстве. Образование высшее. Имею диплом лингвиста - переводчика с отличием. Уровень владения языком - C1. Владею инструментами CAT-Tools (имею сертификат Традос, владею Смарткат и т. д). Обладаю навыками быстрого поиска, владею научным и публицистическим стилем. Быстро учусь. Постоянно развиваюсь. Среди моих качеств имеются следующие: ответственность, пунктуальность, целеустремлённость, навыки работы в команде, коммуникабельность, исполнительность, грамотность 

Маркетинг
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Финансы
Лингвистика
Информационные технологии
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

722| на Tranzilla.ru c 26 августа 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

аОсновные качества:   - ответственность;   - коммуникабельность;   - опыт работы в команде;   - готовность и способность к саморазвитию и самообучению; -высокая заинтересованность в выбранном направлении.    Опыт работы Перевод научных статей следующей тематики: 1.    Основы доказательной базы английского права; 2.    Международная организованная преступность; 3.    Художественный перевод (в том числе и поэтический перевод); 4.    Общая психология; 5.    Научно-популярная психология; 6.    Возрастная психология; 7.    Педагогика; 8.    Методологические основы обучения иностранным языкам; 9.    Новостные блоки (политика, общество); 10.Масс-медиа. Навыки - быстрая работа в MicrosoftWord; MicrosoftExcel, MicrosoftPowerPoint. - владение иностранным языком: ·         Английский – уровень С1; ·         Немецкий – уровень B2.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Искусство: литература
Юриспруденция
Психология
Лингвистика
Поэзия и литература
Образование, педагогика
Изобразительное искусство

720| на Tranzilla.ru c 5 августа 2019 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный

400 руб.

Закончила Балтийский Федеральный Университет по специальности "Лингвист-переводчик" английский и шведский язык. Проходила полугодовую языковую стажировку в Карлскруна, Швеция. Имею опыт работы в бюро переводов, занимаюсь фрилансом. Работала устным последовательным переводчиком на Чемпионате мира по футболу 2018 в г. Калининград (прикрепляю рекомендательное письмо), а также примеры некоторых работ со шведского языка на русский. Свободно владею английским языком, переговоры, переводы, обучение, копирайтинг.

Английский → Русский
Русский → Английский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Экология
Сельское хозяйство
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

720| «БП "Spring"»| на Tranzilla.ru c 2 сентября 2021 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Юриспруденция
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Сельское хозяйство
Судостроение, мореплавание
Медицина

720| на Tranzilla.ru c 20 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Перевожу и редактирую тексты различных тематик. Есть опыт работы с техническими текстами, текстами общих тематик, а также стандартными личными документами (с английского языка и языков стран СНГ): паспорта, идентификационные карты, водительские удостоверения, свидетельства, справки, аттестаты и дипломы, а также приложения к ним.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Другие
Фольклор
Лингвистика
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика

718| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Винница, Украина

Письменный

Английский → Русский
Образование, педагогика
Археология
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Металлургия
Технический перевод
Юриспруденция

718| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Здравствуйте! Я имею уровень английского языка С1, смотрю фильмы и читаю книги в оригинале, обладаю большим словарным запасом как на русском, так и на английском языке, чувствую тонкости при переводе текста.