Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

654| на Tranzilla.ru c 22 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Технический перевод
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция

654| на Tranzilla.ru c 15 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Мультимедиа
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
Медицина

654| на Tranzilla.ru c 28 декабря 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика

654| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Психология
Физкультура и спорт
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

654| на Tranzilla.ru c 15 июня 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Я начинающий переводчик. По первому образованию я филолог. От филологии и моя люовь к слову, к красиво выраженной мысли, к качественному переводу.

Образование, педагогика
Изобразительное искусство
Философия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Психология

648| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Инженер, тимлид, программист. IT, телеком — моя стихия. В анамнезе — два высших, успешно сданные FCE и CAE, ежедневная языковая практика (технический английский, переписка, восьмичасовые бриджи с заказчиком, менеджментом, etc) в иностранной компании последние восемь лет и работа репетитором по английскому (равно как и русскому языку, математике и химии) частично на момент учебы, частично — на момент начала работы в компании, в сумме — шесть лет.   

Образование, педагогика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Поэзия и литература
Телекоммуникация
Реклама

636| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

800 руб.

Я помогаю туристическим компаниям, блогам и издательствам говорить с аудиторией на одном языке — в прямом и переносном смысле. Я перевожу: Тексты о путешествиях: От захватывающих описаний достопримечательностей до практичных инструкций для путешественников. Тексты общей тематики: Статьи, блоги, новости, коммерческие тексты. Устную речь: Выступаю гидом-переводчиком и помощником для иностранных гостей. Также я профессионально исправляю и улучшаю машинный перевод, доводя его до уровня качественного человеческого. Я уверена, что технологии — отличный помощник, но живое понимание контекста, идиом и культурных особенностей — это та уникальная ценность, которую я привношу в каждый проект. Я только в начале своего профессионального пути и горю желанием работать над интересными задачами, нарабатывать портфолио и радовать клиентов результатом, который превосходит ожидания.