Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1942| на Tranzilla.ru c 14 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

5 $

www.engtorussian.com

Маркетинг
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Экология
Интернет, электронная коммерция
Металлургия
Связи с общественностью
Технический перевод
Туризм

1940| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2015 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Много работала с переводами личных документов. Очень люблю языки, всегда стараюсь читать литературу в оригинале. Когда читаю потом в переводе, всегда сравниваю, как бы это перевела я.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Лингвистика
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика

1938| на Tranzilla.ru c 13 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

350 руб.

Добрый день! Я представляю московское агентство переводов "МультиЛогос". Предлагаем услуги по письменному переводу ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА  с/на иностранные языки различных юридических, финансовых, бухгалтерских, медицинских, технических, научных, рекламных и маркетинговых текстов и документации, а также выполняеv переводы с одного иностранного языка на другой, минуя перевод на русский язык!  Перевод личных документов по специальному тарифу. Максимальная внимательность, скрупулезность, профессиональная ответственность. БОЛЬШОЙ ОПЫТ работы с крупными иностранными и российскими предприятиями, занятыми в различных сферах деятельности, тематика переводов достаточно разнообразна: от строго технических или юридических текстов до рекламных произведений. а также: нотариальная заверка, заверение печатью агентства переводов, апостилирование, верстка, срочный перевод и курьерская доставка. Вы можете выслать документ для оценки на email: multilogos.msk@gmail.com. Всегда на связи!     

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Юриспруденция

1930| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

400 руб.

Добрый день! Меня зовут Дарья, мне 28 лет. В течение последних десяти лет живу, учусь и работаю в Германии. Немецким языком владею в совершенстве (как письменным, так и устным), обладаю стопроцентной грамотностью, ежедневно контактирую с носителями языка. К работе подхожу ответственно и добросовестно. Буду рада заказам!

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Другие
Бухучет
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1930| на Tranzilla.ru c 18 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Более 10 лет опыта работы в качестве штатного переводчика бюро переводов по направлению переводов как с английского и немецкого, так и с русского на указанные языки. Отличное владение лексикой в области перевода текстов юридического толка, в том числе судебных документов (решений, определений, уведомлений и т.п.), документов общего юридесчкого характера (контрактов различного рода, лицензионных договоров, доверенностей, выписок и т.п), большой опыт сотрудничества с патентными поверенными и перевода соответствующей документации.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Патенты
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

1928| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

300 руб.

150 руб.

Переводчик с 10-летним стажем. Письменные переводы с английского и на английский (общая тематика, деловая переписка, медицина и др.). Воспроизведение вёрстки оригинала (буклета, книги) или создание новой. Замена текста в рисунках, обработка изображений, переформатирование таблиц и т.п. Работа с оригиналами в любых форматах: PDF, Word, Excel, PowerPoint, и растровыми (JPEG, PNG, TIFF). 120 руб/1000 зн. (на русский), 150 руб/1000 зн. (на английский). Возможен торг. 

Музыка
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Медицина

1926| на Tranzilla.ru c 23 января 2015 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

250 руб.

Произвожу письменные переводы текстов различной тематики с китайского и киргизского языков на русский и наоборот

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Киргизский → Русский
Русский → Киргизский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Общая тематика

1912| «N/A»| на Tranzilla.ru c 9 июля 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

10 $

4 $

https://www.facebook.com/Nick.HTNKO

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Португальский → Русский
Русский → Португальский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Экономика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1910| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Начинающий переводчик в паре англ-рус. Опыт работы 1 год. Сферы интереса IT, видео-игры, маркетинг, искусство, литература  Опыт переводов : 2015 г. - перевод видео и составление субтитров на платформе amara.org, выполнение переводов по IT и туристической тематике  2014 г. - перевод технической документации в рамках прохождения практики ( Протокол совещания, отчет о совещании, строительная тематика)2013 г. - перевод банковской документации ( договоры ) 

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Психология
Реклама

1906| на Tranzilla.ru c 11 июля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

410 руб.

Коммуникабельный отзывчивый юноша, любознательный и, пожалуй, трудолюбивый. Не люблю себя хвалить, но правда есть правда. Занимаюсь видеомонтажом и звукорежиссурой. В свободное время люблю развлечься, провести время в компании друзей, ну или дома, за компьютером. В плане языков специализируюсь, непосредственно, на письменном переводе с русского на английский и наоборот.