Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

848| на Tranzilla.ru c 25 января 2015 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

300 руб.

Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Сельское хозяйство
Технический перевод
Архитектура

846| на Tranzilla.ru c 17 июля 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Автотранспорт
Перевод личных документов
Общая тематика
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Металлургия
Строительство

846| «Lexima»| на Tranzilla.ru c 4 июля 2018 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

600 руб.

Профессионально работаю в языковых парах фарси, дари - рус., рус. - фарси, англ. - фарси. Диплом магистра перидской филологии Государственного университета им. Бехешти (Иран). Опыт професииональых переводов более 20 лет преимущественно в сферах строительства, экономики, банковской и финансовой, тендерной документации, юриспруденции, экономики, культуры, кинофильмов, художественной литературы, личных документов и др. По запросу готову предоставить диплом об образовании.  Ответственно и добросовестно отношусь к работе.  Буду рада сотрудничеству.

Персидский → Русский
Русский → Персидский
Английский → Персидский
Нефть и газ
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

844| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

400 руб.

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

844| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

Обработка древесины
Недвижимость
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

844| на Tranzilla.ru c 27 июля 2016 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

180 руб.

Оборонная промышленность
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Авиация и космос
Общая тематика

844| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный

10 $

3 $

Английский → Французский
Английский → Арабский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Еда и напитки
Юриспруденция
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Реклама
Медицина

844| «АО НПП "АМЭ"»| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Профессиональный переводчик в паре английский-русский, русский-английский. Тематика переводов: художественные тексты, нефтегазовая отрасль (ПДК), железные дороги, судостроение, рукоделие; Высшее филологическое образование (диплом с отличием); Уровень владения языком: С1; Опыт переводческой деятельности: 7 лет; Опыт работы в сфере образования (педагогика): 7 лет; Опыт работы с ЕСКД и международными стандартами: 5 лет; Есть опыт написания рассказов, сказок и статей на английском и русском языках (публикации, работа с издательствами); Работаю с форматами word, excel, power point, project, pdf. Ответственная, дисциплинированная, учитываю все пожелания заказчика, всегда иду на контакт, замечания исправляю, открыта к освоению новых программ.