Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

812| «Бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 23 июня 2017 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Редактор

Письменные переводы с/на английский, немецкий язык различной тематики. Редактирование текстов. Опыт работы свыше 5 лет.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Туризм
Типография, издательское дело
Юриспруденция: контракты
Судостроение, мореплавание

812| на Tranzilla.ru c 25 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Недвижимость
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Финансы
Искусство: литература
Металлургия
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

812| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

8 $

Английский → Русский
Английский → Украинский
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Экономика
Информационные технологии
Лингвистика
Технический перевод
Телекоммуникация
Медицина

812| на Tranzilla.ru c 31 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Переводчик и английского и украинского языков. Редактор переводов с английского/украинского языков. В настоящее время сотрудничаю с бюро переводов на постоянной основе как переводчик и редактор. Опыт работы преподавателем английского языка и переводчиком более 25 лет. С 2015 года - штатный сотрудник переводческой компании. Языки перевода: английский - русский, украинский - русский. Основные тематики: бизнес, маркетинг, юриспруденция, менеджмент, личные документы (в т.ч. паспорта, дипломы, свидетельства, справки).

Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Юриспруденция
Связи с общественностью
Маркетинг
Управление персоналом
Менеджмент
Экология
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

812| на Tranzilla.ru c 6 марта 2020 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

700 руб.

Являюсь дипломированным переводчиком МГИМО английского/китайского языков.Готов помочь со следующим:- осуществить качественный перевод текстов различной тематики (финансовые, бизнес, деловые, экономические, политические, художественные итд)- редактирование текстов, рефератов, аннотаций, документов с английского/китайского на русский и наоборот.- составление презентации, докладов на английском языке, видеоматериалов и т.д. 

Английский → Русский
Китайский → Русский
Нефть и газ
Лингвистика
Бизнес и финансы
Менеджмент
Финансы
Экономика
Образование, педагогика
Энергетика
Перевод личных документов
Политика

812| «.»| на Tranzilla.ru c 26 октября 2020 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

Я ищу удалённую работу, так как располагаю свободным временем , готова работать много

Мультимедиа
Музыка
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Еда и напитки
Животноводство
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Кулинария

812| на Tranzilla.ru c 11 марта 2020 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный

1000 руб.

300 руб.

Я работаю переводчиком более 8 лет. Занимаюсь письменными переводами (английский, русский).

Психология
Кино и ТВ
Религия
Философия
Питание, диеты
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

812| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Профессиональный переводчик. Работала на меропрятиях в сотрудничестве с Министерством транспорта РФ, ЭСКАТО ООН, АТЭС, офисом Erasmus+ в РФ и др. Высшее образование по специальности "Лингвист, переводчик". Повышение квалификации в LSI Portsmouth Великобритания, HTW Dresden Германия, Saimaa university of applied sciences Финляндия, TU Dresden Германия. Опыт работы 6 лет. Перевожу качественно и в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Менеджмент
Маркетинг
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

810| на Tranzilla.ru c 8 июня 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Занималась переводом юридических, публицистических и художественных текстов. Являюсь волонтером-переводчиком фонда Константина Хабенского. Проходила практику в компании ABBY LS в качестве корректора. Имею опыт корректорской правки. Готова выполнить тестовое задание.