Переводчики по тематике реклама

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

500 руб.

300 руб.

Сколько себя помню, всегда была тяга к языкам. Уже в школе английский давался легко, в университете еще лучше, также помогли видео зарубежных авторов на youtube. Есть свой youtube-канал, где я перевожу и озвучиваю юмористические ролики с английского в качестве хобби. Есть официальный опыт работы переводчиком технической информации около года. Владею такими инструментами для перевода как Memsource, Google Translator Toolkit, Wordfast Anywhere и др.

Английский → Русский
Русский → Английский
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Реклама
Транспорт, логистика
Туризм
Другие
Технический перевод
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Бизнес и финансы

708| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2021 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

Английский → Русский
Перевод личных документов
Технический перевод
Реклама
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция

708| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Переводчик-фрилансер в языковой паре английский(C2 Proficient)-русский(носитель), два года опыта работы. Я принимал участие во многих волонтёрских проектах по переводу и локализации контента, в том числе TED Translators, Coursera's GTC и Translators without Borders.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Общая тематика
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2023 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Редактор

200 руб.

Я, Май Виолетта, студентка 2 курса Евразийского Национального университета им. Л.Н.Гумилева, учусь на специальности переводческого дела. Пиьсменными переводами и корректурой занимаюсь практически год (с английского на русский и наоброт). Главной целью является получить опыт в данной сфере деятельности и уже сейчас начинать работать по специальности.

Английский → Русский
Русский → Английский
Косметика, парфюмерия
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Кулинария
Изобразительное искусство
История
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Обладаю уровнем 2B, умею разговаривать и писать грамотно на английском, занималась 7 лет персонально. 

Перевод личных документов
Материалы, материаловедение
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

400 руб.

Я носитель немецкого языка. Прожила в Германии более 25 лет. Получила там 2 высчих образование. Первое педагог, второе аналитик в сфере образование. Также знаю английский на уровне И2+/С1. Делаю письменные переводы и также готова озвучить ваш текст.    Буду рада сотрудничеству.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Бухучет
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 29 января 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Студент университета в настоящий момент. Закончил колледж по специальности техник по компьютерным системам и комплексам. С детства учил английский, свободно понимаю разговорную речь и ориентируюсь в технической.

Русский → Английский
Кулинария
Автотранспорт
Вино, виноделие
Фольклор
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Религия

706| на Tranzilla.ru c 27 ноября 2024 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

700 руб.

500 руб.

Меня зовут Виктория и я являюсь преподавателем двух иностранных языков (английского и испанского) уже 6 лет. В совершенстве владею обоими языками, постоянно общаюсь с носителями, чтобы быть в курсе последних языковых особенностей и тенденций. 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 17 января 2022 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Лингвистическое образование, специальность: переводоведение и практика перевода. Опыт работы в США, Китае, Турции и Египте

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Социология
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Лингвистика
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 27 июня 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

150 руб.

Доброго времени суток! Меня зовут Анна. Я занимаюсь переводами с двух языков: английского и немецкого. Уровень знания обоих языков - С1. Также являюсь носителем белорусского языка. Выполняю перевод и с латышского. Перевожу тексты на любую тематику. Если говорить о моем опыте: в приложении Вы можете посмотреть примеры моих переводов с английского на русский статей о маркетинге и с немецкого на русский каталога о садовой технике. (Под переведенным текстом Вы можете найти ссылки на источник на оригинальном языке, чтобы проверить самостоятельно качество перевода).  При переводе я строго придерживаюсь терминологии, принятой на русскоязычном пространстве, текст получается адаптированным под читателя и более не нуждается в корректировке. Никаких смысловых и орфографических ошибок (этому меня научил многолетний опыт копирайтинга :) ). При работе я внимательно и грамотно следую всем требованиям заказчика, пунктуально сдаю итоговый вариант, всегда готова к диалогу, а также помощи, если Вам потребуется.  Буду рада сотрудничеству!