Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1328| на Tranzilla.ru c 31 мая 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Последовательный устный

500 руб.

190 руб.

Обработка древесины
Недвижимость
Мебель
Животноводство
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Туризм
Сельское хозяйство

1327| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

Большой опыт переводов на различные тематики. Работаю ответственно, грамотно, качественно, оперативно, в точно установленные сроки. Контакты для связи: mail: masunu@mail.ru Viber: +79033445674 WhatsApp: +380688636045

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Болгарский → Русский
Русский → Болгарский
Английский → Болгарский
Болгарский → Английский
Болгарский → Украинский
Другие
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Компьютеры: общая тематика
Бухучет
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1324| на Tranzilla.ru c 3 октября 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

800 руб.

Занимаюсь фриланс переводом больше 3-х лет. Специализируюсь на текстах юридической, технической и иной узкоспециализированной тематики. Тексты общей тематики также не проблема. В качестве устного перерводчика участвовал на промышленных выставках г. Казани, встречах официальных лиц.  

Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Английский → Японский
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: «железо»
Искусство: литература
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина
Общая тематика

1324| на Tranzilla.ru c 14 июня 2017 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

Окончил Самарский Педагогический Университет по специальности Лингвист- преподаватель в 2013 году. На протяжении 5 лет занимался репетиторством (начальные-средние классы школы). На данный момент работаю переводчиком на проекте Ямал-СПГ.

Другие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1324| на Tranzilla.ru c 14 марта 2016 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

Работаю в качестве удаленного переводчика с 2010 года. Выполняю переводы технической документации с английского языка на русский. Тематики: общетехническая, машиностроение, промышленное оборудование, металлообрабатывающие станки, УЧПУ, бытовая техника, электроника, ПО, телекоммуникации. Скорость работы:  10 - 15 учетных страниц вдень

Информационные технологии
Технический перевод
Телекоммуникация
Автоматизация и робототехника
Механика, машиностроение

1324| на Tranzilla.ru c 2 января 2017 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

300 руб.

Ответственная, организованная, пугктуальная, любящая свое дело.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Технический перевод
Общая тематика

1322| на Tranzilla.ru c 22 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

Перевод на выставках, переговорах, пусконаладочных работах, сценический последовательный перевод, сопровождение туристический групп, нотариальный перевод, письменный перевод с китайского на русский.   Выпускница ИСАА МГУ им. Ломоносова, HSK6   Выезд: по России, Китай, ЕС

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Юриспруденция
Металлургия
Сельское хозяйство
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Одежда, ткани, мода
Юриспруденция: налоги, таможня
Политика

1320| «Мицубиси»| на Tranzilla.ru c 14 июля 2016 г. | Местоположение

Калуга, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Осуществляю переводы как устные так и письменные с 2003 года. Первое образование филологическое английский - японский. Жила в Японии 4 года,  где закончила аспирантуру в японском университете. Качесво переводов гарантировано.

Английский → Русский
Русский → Английский
Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Менеджмент
Политика
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Экономика
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1316| «Высшая Школа Экономики»| на Tranzilla.ru c 5 июня 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

400 руб.

Больше всего меня интересует язык во всех его проявлениях, так как это мой главный рабочий инструмент и ключк взаимопониманию с другими людьми. Быстро и профессионально перевожу с русского на английский илинемецкий, с английского и немецкого на русский. А также легко перевожу креативные идеи в эффективныедействия, что на профессиональном языке означает готовность учиться, решать сложные рабочие задачи иобогащать не только словарный запас, но и бюджет своей компании.Владение программами Microsoft Office, грамотная устная и письменная коммуникация на русском, английском инемецком языках, устный последовательный перевод, письменный перевод технических, научных ипублицистических текстов различной тематики (автомобилестроение, медицина, право и др.), художественныйперевод.

Искусство: литература
Астрономия
Технический перевод
Биология
Изобразительное искусство

1315| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г. | Местоположение

Херсон, Украина

Письменный, Редактор

100 руб.

Профессионально владею языковой парой: украинский - русский. 15 лет работаю учителем украинского языка. Последние 4 года - по совместительству внештатным переводчиком. Домашний компьютер подключен к сети Интернет. Хотелось бы сотрудничать внештатно. Справлюсь с корректированием, редактированием текстов на русском и украинском, 1800 знаков - 200 руб. перевод, 100 руб. редактирование. Оплата через ЯндексДеньги. Тематика не имеет значения.