Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1032| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 3 января 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

Мое образование: -техническое (Минский радиотехнический институт), инженер-конструктор-технолог радиоаппаратуры; - экономическое (Белорусский государственный экономический университет), экономист-менеджер; - лингвистическое (Общественный институт научно-технического перевода), переводчик английского языка. Специализация – перевод ТНПА (стандарты и другая техническая документация) по энергетике, строительству, электронике и электротехнике и др., В настоящее время работаю внештатным переводчиком английского языка в БелТПП.   Я надеюсь, что такие мои личные качества как целеустремленность, ответственность, высокая работоспособность и пунктуальность будут способствовать успешной работе в Вашей компании.

Технический перевод
Строительство
Экономика
Электротехника
Энергетика
Юриспруденция: контракты

1032| на Tranzilla.ru c 20 мая 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Переводчик, репетитор, творческая личность.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Информационные технологии
Кулинария
Лингвистика
Менеджмент
Перевод личных документов
Реклама
Туризм

1032| на Tranzilla.ru c 23 января 2015 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

150 руб.

Умею выполнять работу быстро, при этом проявляя внимание к деталям. Постоянно ищу возможности для совершенствования профессиональных навыков.

Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

1030| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

40 $

8 $

Английский → Русский
Казахский → Русский
Русский → Казахский
Английский → Казахский
Казахский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Нефть и газ
Экология
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

1030| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2016 г. | Местоположение

Уральск, Казахстан

Письменный

150 руб.

Опыт работы - более 7 лет. Ответственность, пунктуальность, качественное выполнение заказов. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Нефть и газ
Геология
Менеджмент
Перевод личных документов
Страхование
Строительство
Экология
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня

1030| «Пумори»| на Tranzilla.ru c 29 октября 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

200 руб.

Закончил спец школу с углубленным изучением английского языка. Высшее техническое образование. По профилю основной деялельности присутствует постоянная переписка с иностранными партнерами и переводы технических текстов преимущественно в области машиностроения, техники, механики, обородувания и програмного обеспечения.

Общая тематика
Технический перевод
Оборонная промышленность
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение

1030| на Tranzilla.ru c 23 сентября 2016 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Переводчик Windows XP, google.ru, SAP R/3 и множества других сайтов и программ Кроме того, переводил книги, фильмы, игры и презентации. Учился в МГУ (факультет психологии + курс перевода в Институте стран Азии и Африки). https://www.upwork.com/freelancers/~01e5b319182dfbc58b https://ua.linkedin.com/in/andreikostrikov 

Технический перевод
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Компьютеры: сети
Маркетинг
Мультимедиа
Психология
Бизнес и финансы

1030| на Tranzilla.ru c 23 августа 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

Немецкий язык изучаю со второго класса школы, закончила магистратуру филологического факультета СПбГУ, кафедра немецкой филологии в 2011 году, после чего работала техническим переводчиком в таких сферах, как целлюлозно-бумажная промышленность, очистка воды, строительство. 