Переводчики по тематике туризм

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1103| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик

500 руб.

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Питание, диеты
Общая тематика
Химия
Еда и напитки
Кулинария
Экология
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Туризм

1102| на Tranzilla.ru c 11 сентября 2017 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Гид

210 руб.

Я очень люблю иностранные языки. Стараюсь практиковать языки различными способами, поэтому занимаюсь не только переводами, но и преподаванием и проведением туристических экскурсий для зарубежных туристов. В своей работе над переводом какого-либо текста использую современные методы, а именно онлайн-словари и различные поисковые системы интернета (при необходимости) для уточнения каких-либо деталий в тексте оригинала.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Немецкий → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Экология
История
Туризм
Общая тематика
Биология

1102| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Французский → Русский
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Вино, виноделие
Электротехника
Энергетика
Физика
Туризм
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Строительство

1100| на Tranzilla.ru c 17 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Высшее образование по специальности "Учитель английского языка и зарубежной литературы". Ответственная, пунктуальная,  внимательно отношусь к деталям. Опыт работы - 1 год (по настоящее время) на сайте ранобэ (японские и китайские новеллы), т.е. художественный перевод.

Мультимедиа
Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика

1100| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2016 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

100 $

4 $

Являюсь профессиональным переводчиком на/с турецкого, азербайджанского, английского языка.  Русский язык - родной, по национальности - азербайджанка, турецким владею на уровне носителя, проживаю в Турции.  Работаю с крупнейшими бюро переводов в Стамбуле, Измире и Анкаре.  Также выполняла заказ для московской фирмы "Никита" (перевод компьютерных игр), московского бюро переводов "Феникс". Работаю с бюро переводов "СОЛТ" (г.Харьков) и "Символ" (г.Харьков).Своевременность и качество выполнения заказов гарантирую.

Английский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Английский → Турецкий
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Другие
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1098| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Добрый день! Я являюсь дипломированным переводчиком с тремя иностранными языками (английский, французский и испанский) и обширным опытом работы. Обладаю сертификатом профессионального владения английским языком на уровне Proficiency, французским языком на уровне Avancé и испанским на уровне Avanzado. В данный момент работаю переводчиком в одном из Посольств в Москве и ищу возможность дополнительного заработка и удаленной работы. Я ответственна, аккуратна и исполнительна. Буду рада сотрудничеству с Вами.

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Поэзия и литература
Общая тематика

1094| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2015 г. | Местоположение

Калуга, Россия

Письменный, Последовательный устный, Носитель

400 руб.

200 руб.

Английский → Испанский
Недвижимость
Перевод личных документов
Сельское хозяйство
Автотранспорт
Еда и напитки
Автоматизация и робототехника
Туризм
Технический перевод
Металлургия
Юриспруденция

1092| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2018 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

перевожу тексты языковых пар немецкий-русский, русский-немецкий, а также тексты с английского языка

Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
История
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1090| на Tranzilla.ru c 13 марта 2018 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

 Занимаюсь переводами с/на китайский язык различной тематики.  Высшее образование, опыт проживания в КНР.  Перевод на выставках. Есть HSK5+ опыт преподавания английского и китайского языков. Наличие сертификата об окончании курсов гида-переводчика. Люблю постоянно совершенствоваться и узнавать что-то новое.