Переводчики по тематике туризм

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

906| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2021 г. | Местоположение

Столбцы, Белоруссия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

Окончила с отличием Минский государственный лингвистический университет в 2013 году. Опыт работы более 10 лет. Всегда ответственно подхожу к заданиям и соблюдаю сроки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Белорусский → Русский
Русский → Белорусский
Менеджмент
Маркетинг
Одежда, ткани, мода
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

906| «Разные проекты»| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Работаю во фрилансе в 2008 года. Занималась транскрибированием, переводами. Работала менеджером по рекламе. Постоянно общаюсь с иностранцами. Четыре года жила в Южной Америке. Сейчас живу в Азии. Веду здоровый образ жизни. Люблю вкусно покушать. Очень нравится путешествовать и узнавать что-то новое. Работаю по проектам в свободном графике. Буду рада сотрудничеству с интересными людьми в увлекательных проектах.  

Английский → Русский
Английский → Испанский
Перевод личных документов
Питание, диеты
Психология
Другие
Философия
Туризм
Общая тематика
Религия

906| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2017 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный, Последовательный устный

700 руб.

350 руб.

Меня зовут Мария. Я работаю преподавателем английского языка и русского как иностранного (стаж 8 лет), и по совместительству переводчиком (4 года). Первое высшее образование 'Менеджмент организации'', второе высшее 'Лингвистика'. Соответственно, я активно занимаюсь переводами, связанными с бизнес тематикой: годовыми отчетами,  новыми проектами на утверждение с высшим руководством (например, 'покрасочный цех'), деловая переписка и т.п. Особым преимуществом является отличное знание грамматики (т. к. преподаватель), что позволяет максимально правильно переводить тексты с русского на английский язык. 

Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Технический перевод
Туризм
Юриспруденция

904| «Интурист»| на Tranzilla.ru c 2 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид, Носитель

1000 руб.

250 руб.

Работаю гидом-переводчиком 8 лет также преподаю немецкий язык с 2012 года

Немецкий → Русский
Интернет, электронная коммерция
История
Архитектура
Общая тематика
Туризм

904| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Общая тематика
Компьютеры: программы
Другие
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экология
Туризм
География

904| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Меня зовут Елена, проживаю в Греции 15 лет, замужем за греком, проходила обучение в греческой школе, имею сертификат владения греческим языком, работаю русскоязычным гидом. Если вам нужна моя помощь в переводе с или на греческий, письменно или при сопровождении, всегда к вашим услугам.

Русский → Английский
Греческий → Русский
Общая тематика
Туризм

902| «Переводчик в Гуанчжоу»| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный, Гид

18 $

Приветствую Вас на моей странице! Меня зовут Ким Вадим, я - бизнес-переводчик в Гуанчжоу и его окрестностях, а также оказываю комплекс услуг по работе с Китаем. Проживаю в Китае с 2008 года, в период 2008-2010 годов посещал курсы китайского языка. Уже после поступил на бакалавр и получил диплом об окончании в 2014 году. С тех пор оказываю услуги по работе с Китаем. - Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов. - Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д. - Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам. - Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами. - Контроль качества производимой продукции и отправка товара. - Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов - Консультации по разным вопросам в Китае. - Закуп оборудования для майнинга Имею большой опыт работы в различных сферах (компрессорное оборудование, трубопроводная арматура, экструдеры, сварочно-резочные станки, кабельно-проводниковая продукция, продукция из пластика, плетенная мебель, линолеум, неодимовые магниты, строительные материалы, оборудование для обработки древесины, лако-красочные материалы, спорт товары и др). Если Ваша деятельность связана с Китаем, обращайтесь!

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Розничная торговля
Мебель
Транспорт, логистика
Туризм
Физкультура и спорт
Механика, машиностроение
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Бизнес и финансы

901| на Tranzilla.ru c 20 июня 2018 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

250 руб.

Я закончила Владимирский государственный педагогический университет по специальности "учитель английского и немецкого языков", получила диплом с отличием. Имею опыт преподавания, устного последовательного перевода и письменного перевода. Работала со статьями на следующие тематики: математика, экономика, бизнес и общая направленность. Также занималась переводом субтитров для фильмов и сериалов.

Мультимедиа
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Психология

900| «-»| на Tranzilla.ru c 19 марта 2016 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

800 руб.

Выполняю устный (последовательный) и письменный перевод с/на корейский.  Работаю преподавателем корейского языка (кафедра ИЯМК, ХГУЭП) Ответcтвенно подхожу к выполнению заказов. Выполняю в срок, качественно.

Корейский → Русский
Русский → Корейский
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

900| «Фрилансер, самозанятый»| на Tranzilla.ru c 2 сентября 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Я устный последовательный переводчик. Перевожу с английского, французского и итальянского на русский и обратно. За 15 лет работы моими клиентами стали сотни компаний из разных стран и сфер бизнеса. Выполняю устный последовательный перевод деловых встреч, переговоров, семинаров, интервью и мастер-классов. Оказываю услуги переводческого  сопровождения во время шефмонтажа, пусконаладочных и гарантийных работ.  Долгое время работала техническим переводчиком на курсах подготовки лётного и инженерно-технического состава (английский язык). Сотрудничала с Британским советом и Американским советом по международному образованию, с министерствами промышленности и торговли Чехии и Канады. Участвовала в выездных GMP-инспекциях и аудитах фармацевтических компаний (в Швейцарии и Великобритании). Имею очень большой опыт работы на международных выставках в России и за рубежом. Работала переводчиком на телевидении и на музыкальных фестивалях. Беру заказы в Москве и на юго-востоке Московской области, но готова к командировкам в другие города и страны. Имею действующую шенгенскую визу. Зарегистрирована как самозанятая. МОИ ПЛЮСЫ: Умею излагать мысли чётко и ясно Быстро усваиваю новую информацию Готовлюсь к выполнению каждого заказа ответственно и с интересом Всегда вежлива и доброжелательна