Переводчики по тематике туризм

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

892| на Tranzilla.ru c 21 сентября 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

250 руб.

Французский → Русский
Юриспруденция: налоги, таможня
Перевод личных документов
Питание, диеты
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

892| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2018 г. | Местоположение

Курган, Россия

Письменный, Редактор

Квалификация - бакалавр специальности "Зарубежная филология", курсовые и дипломная работы написаны по тематике перевода в целом, и художественного перевода в частности.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

892| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2018 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

500 руб.

·         работа переводчиком на 7 Международной встрече высоких представителей, курирующих вопросы безопасности в г. Грозный, ·         работа в качестве переводчика на международной выставке в г. Гуанчжоу. ·         Перевод рекламного буклета агропромышленных компаний для участия в Шанхайской выставке делегации  из Ставропольского края   ·         Перевод таможенных деклараций ·         Перевод страховых свидетельств при транспортировке грузов Участие во встрече и переговорах с китайскими делегациями

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Связи с общественностью
Мебель
Общая тематика
Компьютеры: программы
Косметика, парфюмерия
Розничная торговля
Туризм
Транспорт, логистика
Сельское хозяйство
Строительство

892| на Tranzilla.ru c 14 августа 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

300 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в таких парах, как: турецкий-русский, русский-турецкий, английский-русский, русский-английский, также перевожу с редкого татарского языка на русский! Перевожу на различные тематики, в основном связанные с историей и востоковедением. Параллельно учусь на психолога-коуча, перевожу профессионально тексты по психологии и коучингу.

Английский → Русский
Русский → Английский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Татарский → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Питание, диеты
Общая тематика
Социология
История
Туризм
Психология
Реклама

892| на Tranzilla.ru c 26 августа 2016 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

150 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
География
История
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

892| на Tranzilla.ru c 16 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Предлагаю услуги перевода текстов различной тематики. Языковая пара - английский/русский уровень знания английского язык - advanced (C1)

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Политика
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Философия
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Религия

890| на Tranzilla.ru c 1 ноября 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Устный и письменный переводчик; основная языковая пара – испанский-русский/русский-испанский. Преподаватель русского языка как иностранного. Опыт проведения экскурсий на русском, испанском и английском языках. С 2013 года я сотрудничаю с различными компаниями и частными лицами в качестве устного и письменного переводчика, а также редактора переводов. Некоторыми из компаний, которые воспользовались моими услугами, являются следующие: CEAR (Испанская комиссия помощи беженцам); Gabinete Lingüístico (переводческие услуги Мадридского Университета Комплутенсе); Intérprete en Moscú (Москва, Россия); Rius Group; Mejor con Salud; Whale Watch Tarifa (Тарифа, Испания); Malaga Foodie Tours (Малага, Испания); Global Voices; Event Lobby (Херес-де-ла-Фронтера, Испания);Ecooasis (Малага, Испания).Высшее образование я получила в двух ведущих университетах Испании: Universidad Complutense de Madrid (бакалавр Международных Отношений) и Universidad de Alcalá de Henares (магистратура по специальности "Устный и письменный перевод в общественных организациях").