Переводчики по тематике управление персоналом

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1290| на Tranzilla.ru c 4 июля 2018 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

Здравствуйте! Меня зовут Виктория. Я выпускница Иркутского государственного университета факультета МИЭЛ (Международный институт экономики и лингвистики), специальность: Товароведение, профиль Товарный менеджмент, дополнительная квалификация Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций. Имеется сертификат о сдаче PTE уровня B2.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Экономика
Розничная торговля
Управление персоналом
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

1272| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

100 руб.

Я увлекся английским языком еще в младших классах. Год проучился в университете на Историка-переводчика, но решил, что само по себе это образование ничего не дает и решил поискать себя в области психологии. Также я музыкант, поэтому имею опыт перевода тематики связанной со звукорежиссурой (сведение, мастеринг, акустика и т.п.). Также хорошо ориентируюсь в психологической тематике, т.к. скоро мне сдавать кандидатский экзамен по английскому в области психологии. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Психология
Философия
Интернет, электронная коммерция
Управление персоналом
Общая тематика

1256| «частный переводчик»| на Tranzilla.ru c 9 сентября 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

30 Евро

Мне 39 лет, русский немец. Живу в г. Нюрнберг. Работаю с частными лицами и компаниями/фирмами, а также с официальными учреждениями. Работал для компании RT, для благотворительной организации Caritas и службы опеки детей - Jugendamt. В настоящее время перевожу и редактирую книгу известного российского писателя на нем. язык

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Кино и ТВ
Социология
Изобразительное искусство
История
Искусство: литература
Управление персоналом
Психология

1254| на Tranzilla.ru c 30 июня 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

25 Евро

Я живу в Болгарии. Мои родители:отец-болгарин, мама-русская. Мои родные языки соответственно болгарскиѝ и русскиѝ.

Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Управление персоналом
Туризм
Нефть и газ
Поэзия и литература
Психология

1242| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Я студентка 4 курса специальности бизнес-информатика. Дважды была по программе Work&Travel в Америке.  Перевожу тексты как на общую тематику, так и на IT-тематику, экономика, маркетинг и т.д.

Перевод личных документов
Экономика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Управление персоналом
Маркетинг
Общая тематика

1214| на Tranzilla.ru c 9 июля 2018 г. | Местоположение

Баку,

Письменный

7 $

Меня зовут Османов Эльдар, мне 38 лет, по специальности переводчик английского языка, обладаю большим опытом работы в сфере перевода материалов на различные тематики, включая деловые переписки, научно-публицистические статьи, тендерные, предпроектные, проектные, технические документации, контракты и т.д. в парах англо-русской, русско-английской, англо-азербайджанской, азербайджанско-английской языковых парах. Ниже прилагаю примеры англо-русского, русско-английского переводов, выполненных мною в последние годы

Бизнес и финансы
Экономика
Информационные технологии
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

1178| на Tranzilla.ru c 27 октября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

900 руб.

600 руб.

Образование ВУЗ: Санкт-Петербургский государственный университет Профиль: Японская филология Период: 2013-2017 гг. Присвоена квалификация бакалавр филологических наук (красный диплом) Профессиональные навыки Знание языков: Английский – продвинутый уровень Японский – JLPT N2 Опыт работы: Работа с делегацией японских студентов в рамках Евразийского Молодежного Форума (2015 г.) Переводчик иностранных СМИ в интернет-изданиях "Федеральное агентство новостей" и "Экономика сегодня" Ассистент-переводчик сувенирной компании "Инициатива" на Снежном фестивале (г. Саппоро, Япония, февраль 2018) Переводчик на образовательной выставке MANABO 2018 «Обучение и жизнь в Японии» (последовательный перевод) Автор журнала о современной Японии "KiMONO" (2018- ) Дополнительная информация Стажировки: Стажировка в Осакском университете (3-е место в рейтинге японских вузов) по программе OUSSEP (сентябрь 2015 - февраль 2016) Стажировка в университете Кэйо (апрель 2018 - август 2018)