Переводчики по тематике юриспруденция, патенты, авторское право

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1028| на Tranzilla.ru c 5 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

300 руб.

Меня зовут Камила. Профессиональный переводчик. Стаж работы переводчиком в международных компаниях -15 лет.  Английский-Русский-Английский. Гибкие цены, высокое качество перевода.

Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция
Интернет, электронная коммерция
Розничная торговля
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1028| на Tranzilla.ru c 17 марта 2016 г. | Местоположение

Тернополь, Украина

Письменный

2 $

Занимаюсь удаленными переводами с 2010 года. До этого работала в Леруа Мерлен Украина (отдел кадров), Innovating Marketing Ukraine (служба поддержки клиентов) и преподавала французский в школе.  Тематика переводов очень разнообразная: договора, уставы, доверенности, личная переписка, патенты, личные документы и тд.    

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Французский → Украинский
Украинский → Французский
Образование, педагогика
Патенты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

1024| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2017 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

150 руб.

Делаю качественный перевод с английского на русский текстов общей тематики и также юридические.

Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Еда и напитки
Кино и ТВ
Социология
Кулинария
Юриспруденция: контракты
Общая тематика

1016| «ИП Быковская Ольга Владимировна»| на Tranzilla.ru c 10 июля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

1500 руб.

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Португальский → Русский
Русский → Португальский
Недвижимость
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Психология
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Медицина

1014| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 23 октября 2018 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный

350 руб.

Я работаю переводчиком (фриланс) более 3 лет, языковые пары: английский-русский, греческий-русский и обратно. Зарегистрирована в качестве самозанятой. Окончила университет по специальности "письменный перевод", проходила языковые курсы в афинском университете в Греции.

Английский → Русский
Греческий → Русский
Музыка
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Изобразительное искусство
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Туризм
Юриспруденция

994| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Последовательный устный

Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

994| «Бюро переводов UL-Group»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2018 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

ЛЮБОЙ КОМПЛЕКС ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ В САМЫЕ КОРОТКИЕ СРОКИ! 

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: патенты, авторское право
Электротехника
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня

992| на Tranzilla.ru c 24 сентября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Дипломированный переводчик (Воронежский государственный университет. Факультет Романо-германской филологии). Опыт переводов более 10 лет. Предпочтительные тематики: финансово-юридическая, менеджмент, консалтинг, аудит, контракты, доверенности, судебная документация и пр.

Менеджмент
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

970| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

- закончила Сыктывкарский государственный университет им. Питирима Сорокина (июль 2016) по специальности "преподаватель английского и французского языков" - имею опыт устного последовательного перевода с/на французский язык (работа в суде непосредственно с носителем языка) - имею опыт работы с иностранными гражданами во время проведения спортивных мероприятий; - владею навыками письменного перевода с/на английский и французский языки (деловая документация, художественный перевод) - прошла курс "Межкультурная коммуникация", организованный Институтом Арктики в Тромсо (Норвегия) (UiT The Arctic University of Norway)